archieftoegang 2009, inventarisnummer 49, pagina 120
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
o compareerde voor mij Cornelis van Vossel openbaer Notaris bij den Edelmogende Rade van Brabant in ’s Gravenha¬ geadmitteert bingen de Vrijheijt Oosterhout residerende ende de geloofweirde getuijgen naergenoemt Cathalijn Marcelis Ruijssenaers, geassisteert met my Notario, Maria Marcelis Ruijssenaers vermits d’absente van Pr Goderts haeren man mede geassisteert met mij notaris voorss. Niclaes Florens als getrouwt hebben de vis van Marinis Marcelis Rade Pr. van Loon, de vis van den Kieboom, Stoffel Jos van den kieboom soo voor hemselven, als voor ende uijt den naeme van Coon vande kieboom, ende het beskindt van Jenneken des voorden Rieboom, de alle mede Erfgen van Marcelis Ruijssenaers, dewelcke gesaementlick verclaeren te constitueren, machticht aecken ende in henne stede te stellen bij desen, Jan Marcelis enaers, ende Niclaes welijck hebbende de wede. van Maria is aens inhou¬ tuyssenaers beijde der Erffgen. voorss., specialijck omme uijt het comp¬ naente te verhueren voor den tijt van twee jaeren soodanig goederen ende landerije, als tusschen hem alle sijn onbe¬ deelt gebleven overgelaten bij Marcelis Ruijssenaers voorsz deselve te laten slooten ende voorberen naer behooren verders verclaeren sij Compten bij desen t’authoriseren den voorn. Jan Marcelis Ruijssenaers ons de hueren te ontfang die van de onbedeelde goederen sal comen te procederen met racht oncie alle ongelden soo van sloot als al anderssints daeruijt te betalen, mits daervan ’t alleen „ tijden des versocht derdende daervan te doen behoorlick reken bewijs ende Religie, ende alsoo eenige questie ende geschil is ontstaen tusschen hen compt ende Jan Marcelis Ruijssenaers over seker parcheel erven gelegen in Mallerlant Leenroerich, soo verclaert den voorn. Jan Marcelis yssenaers de voorsz. persoonen daerinne mede te sullen laten trecken henne portien soo ende gelijck oft ’tselve geen leergoet en waer, ende dat om rederen als bij besetting alhier voorden gerecht alles onder ieders verbant van hem persoonen ende goederen hebbende als vercrijgende, Aldus gedaen ende get gesteert den 7 meij 1686 Ter presentie van Jan van Amen ende Boudewijn van de Spaendoncq, beijde als getuijgen hiertoe versocht ende gebeden „ Romans peeters Catelijn Maercelis Ruijssenaer in Loon mari Marcelus Ruijssenaers Adriaen Peeter van den Kieboom 11 peeters vanden kieboom stoffel, Jan Wijlen 1 Jan van Clemen Speen douck Boudewijn Mij Toirconde Vos Nots publ 1686 90
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 49, CORNELIS VAN VORSSEL, 1676 - 1716, Procuraties en minuutakten,, 1676 - 1694
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.