Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Acte
te
10
buyten
in
ƒ
Compareerde voor na Cornelis van Verssel Openbaer Notaris
bij den Edelmogende Rade van Brabant in ’s Gravenhage geadmitteert
binnen de Vrijheijt Oosterhout residerende ende de gelooff benodich
getuijgen naergenoemt Lessen Jansz van Dongen wede. van
Dagh Reinier Colen, geassisteert voor soo vele des noot
met mij notaris, dewelcke bekent wel ende deughdelick
schuldich te wesen aen Maria Dirck Colen haer Comparant
dochter te somme van tweehondert guldens soo over geleegen
penningen in differente reijsen, gedane diensten, arbeyt
loon als andersints, welcke somme de voors Maria eerst
sal trecken ende genieten naer haer comparant overlyden
uijt haer naer te latene gereette effecten ende goederen
dewelcke sij comparante bij desen verclaert daer voorn
te verbinden, ende dit boven de hondert gulden by Testa
„
ments de dat derden januarij 1694 beneffens haer Comp¬
„
voor
gepasseert met
overleden man aende voorn. Maria gemaect
„
Notario voorss. ende sekere getuigen, Aldus gedaen ende
gepasseert den 5 Martij 1703 ter presentie ende overstaen
van Cornelis Kussens ende Jan Janssen Hobbelingh beyde
als getuijgen hier toe versocht ende gebeden
Thantwerck
van Rester Janssen van dongen
Cor
ten
van Jassen hobbelen
My Toirconde
Grosse de Nots. publ.
1035.
3
2
te
10
buyten
in
ƒ
Compareerde voor na Cornelis van Verssel Openbaer Notaris
bij den Edelmogende Rade van Brabant in ’s Gravenhage geadmitteert
binnen de Vrijheijt Oosterhout residerende ende de gelooff benodich
getuijgen naergenoemt Lessen Jansz van Dongen wede. van
Dagh Reinier Colen, geassisteert voor soo vele des noot
met mij notaris, dewelcke bekent wel ende deughdelick
schuldich te wesen aen Maria Dirck Colen haer Comparant
dochter te somme van tweehondert guldens soo over geleegen
penningen in differente reijsen, gedane diensten, arbeyt
loon als andersints, welcke somme de voors Maria eerst
sal trecken ende genieten naer haer comparant overlyden
uijt haer naer te latene gereette effecten ende goederen
dewelcke sij comparante bij desen verclaert daer voorn
te verbinden, ende dit boven de hondert gulden by Testa
„
ments de dat derden januarij 1694 beneffens haer Comp¬
„
voor
gepasseert met
overleden man aende voorn. Maria gemaect
„
Notario voorss. ende sekere getuigen, Aldus gedaen ende
gepasseert den 5 Martij 1703 ter presentie ende overstaen
van Cornelis Kussens ende Jan Janssen Hobbelingh beyde
als getuijgen hier toe versocht ende gebeden
Thantwerck
van Rester Janssen van dongen
Cor
ten
van Jassen hobbelen
My Toirconde
Grosse de Nots. publ.
1035.
3
2
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 47, CORNELIS VAN VORSSEL, 1676 - 1716, Obligaties en minuutakten,, 1696 - 1704 oktober 17
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.