Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Samenvatting (ook van de volgende pagina)
Op 2 augustus 1698 verklaarde Elisabeth Abraham Maes, de vrouw van Andries Broeckhoven uit Oosterhout, voor notaris Cornelis van Porsel het volgende. Het ging over een zaak voor Cornelis Coesmans, die belastingpachter was van de waag in Breda van 1 oktober 1695 tot 30 september 1696. Ongeveer 6 tot 7 weken eerder was Elisabeth in het huis van Johan Scherboom, een handelaar in Breda. Daar had ze met een schippersvrouw gesproken over het meenemen van 40 pond veren uit Holland. Op 14 juli 1696 ging ze die veren ophalen bij Scherboom. De dienstmeid wees haar op een zak met veren die in de weg stond. Deze zak werd naar het huis van Jan Block gebracht. Elisabeth ging samen met Maria Geerden naar het huis van Block. De vrouw van Block zei dat ze 2 stuivers had moeten betalen aan een arbeider voor de zak veren waarvan ze niet wist van wie die was. Elisabeth legde uit dat het haar veren waren, betaalde de 2 stuivers terug en nam de zak mee naar Oosterhout. Maria Geerden bevestigde deze verklaring. De getuigen waren Jacob Joosten en Willem Jacobs.
Transcriptie
ƒ
ƒ
de
ƒ
0
1696.
ten
Acte uijtgelevert op een segel van 3 stuij.
den 2 aug:o 1698.
compareerde voor mij Cornelis van Porsel openbaer Notaris
bij den Edelmogende Rade van Brabant in s Gravenha¬
geadmitteert binnen de vrijheijt Oosterhout residerende ende
de geloofweerdige getuijgen naergenoempt Elisabeth Abraham
Maes huijsvrouw van Andries Broeckhoven woonende tot
Oosterhout voors., dewelcke ten versoecke van Cornelis
Coesmans als pachter van de wage van ’s lants wegen
over de stadt Breda voor den termijn ingegaen primon
October 1695, ende expirerende ultimo September 1696, onder
presentatie van eede des nooth ofte versocht werdende altijt
bereijt sijnde te doen heeft verclaert gelight ende
gedeponeert waerende waerachtich te sijn alsdat sij deponent
nu omtrent ses a seven weken geleden sonder den parisen
dach vathouden te hebben, is geweest ten huijse van eenen
Johan Scherboom borger ende coopman tot Breda
dat sij alsdoen, aldaer heeft gesproken ende ordre
gegeven aen een schippers vrouw omme voor haer mede
te brengen uijt Hollant veertich pont overen
dat naerderhant ontboden geweest sijnde, dat de
veren volgens ordre tot Breda waeren gearriveert
metten eersten souden willen affhaelen, dat sij deponeert
op de saterdach geweest sijnde den 14 der voor heden maent
julij 1696 haer heeft begeven ten voorss. huijse
scherboort, alwaer sij deponent vraeghde aerde dienst
maeght, waer de veren waeren die den schipper mede
had gebrucht, waerop de dienstmaecht antwoorde, daer¬
stadt voor in ’t huijs eenen sack met veren, hoe dat
die eerder wechaelt, hoe liever, want hij stadt ons
inde wege, dewelcke sack met veren sy door degen
tweeder ten huijse voorss. heeft laten halven, ende brengen
ten huijse van Jan Block, borge ende datter tot
Breda voors., verclaerende verders dat sij deporente met
Maria Geerdden gecomen synde aende huijsinge voor den voorn.
Block, aldaer gevonden heeft den voors. sack met veren
alswanneer de huijsvrouwe van hem Block tegens het deparente
6„
seide dat die ick cogge hier een sack met ver, ende ick
else niet wie die aengaen ende ik hebbe aen den arbeijder
moeten geven twee stui, alswanneer sij de poorente antwoorde
het syn larin veren, restituerende de verschoten te smede
nemende denselven sack met veren naer het Bescheijd
ende naerderhant tot haeren huijse binnen Oosterhout compareerde
mede de voorss. Maria dieden dewelcke ten versoecke ende
onder presentatie als boven heeft verclaert dat sij ten tijde voors.
bij ende present is geweest, alswanneer de huijsvr vander
voorn. Andries Broekhoven ten huijse van den voorn. scheerboom
ordre gaff aen een schippers vrouw out de voorss. veren mede
10
ƒ
de
ƒ
0
1696.
ten
Acte uijtgelevert op een segel van 3 stuij.
den 2 aug:o 1698.
compareerde voor mij Cornelis van Porsel openbaer Notaris
bij den Edelmogende Rade van Brabant in s Gravenha¬
geadmitteert binnen de vrijheijt Oosterhout residerende ende
de geloofweerdige getuijgen naergenoempt Elisabeth Abraham
Maes huijsvrouw van Andries Broeckhoven woonende tot
Oosterhout voors., dewelcke ten versoecke van Cornelis
Coesmans als pachter van de wage van ’s lants wegen
over de stadt Breda voor den termijn ingegaen primon
October 1695, ende expirerende ultimo September 1696, onder
presentatie van eede des nooth ofte versocht werdende altijt
bereijt sijnde te doen heeft verclaert gelight ende
gedeponeert waerende waerachtich te sijn alsdat sij deponent
nu omtrent ses a seven weken geleden sonder den parisen
dach vathouden te hebben, is geweest ten huijse van eenen
Johan Scherboom borger ende coopman tot Breda
dat sij alsdoen, aldaer heeft gesproken ende ordre
gegeven aen een schippers vrouw omme voor haer mede
te brengen uijt Hollant veertich pont overen
dat naerderhant ontboden geweest sijnde, dat de
veren volgens ordre tot Breda waeren gearriveert
metten eersten souden willen affhaelen, dat sij deponeert
op de saterdach geweest sijnde den 14 der voor heden maent
julij 1696 haer heeft begeven ten voorss. huijse
scherboort, alwaer sij deponent vraeghde aerde dienst
maeght, waer de veren waeren die den schipper mede
had gebrucht, waerop de dienstmaecht antwoorde, daer¬
stadt voor in ’t huijs eenen sack met veren, hoe dat
die eerder wechaelt, hoe liever, want hij stadt ons
inde wege, dewelcke sack met veren sy door degen
tweeder ten huijse voorss. heeft laten halven, ende brengen
ten huijse van Jan Block, borge ende datter tot
Breda voors., verclaerende verders dat sij deporente met
Maria Geerdden gecomen synde aende huijsinge voor den voorn.
Block, aldaer gevonden heeft den voors. sack met veren
alswanneer de huijsvrouwe van hem Block tegens het deparente
6„
seide dat die ick cogge hier een sack met ver, ende ick
else niet wie die aengaen ende ik hebbe aen den arbeijder
moeten geven twee stui, alswanneer sij de poorente antwoorde
het syn larin veren, restituerende de verschoten te smede
nemende denselven sack met veren naer het Bescheijd
ende naerderhant tot haeren huijse binnen Oosterhout compareerde
mede de voorss. Maria dieden dewelcke ten versoecke ende
onder presentatie als boven heeft verclaert dat sij ten tijde voors.
bij ende present is geweest, alswanneer de huijsvr vander
voorn. Andries Broekhoven ten huijse van den voorn. scheerboom
ordre gaff aen een schippers vrouw out de voorss. veren mede
10
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 45, CORNELIS VAN VORSSEL, 1676 - 1716, Attestaties en minuutakten,, 1696 - 1715
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.