Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
archieftoegang 115, inventarisnummer 160, pagina 99



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

No. 33
u
Wouwel premier et dernier feuille¬
Husourd'hui douze Avril 1800 et onze
à Cinq heures de la Relevée en presence et Compagnie des
Soussignes Izaar Bles notaire à Tilbourg, Ilaar de Graaff et
Jean Augustin van palt comme Temoins tous deux demeurant
dans cette commune. ^ Paulussen
Hendrica Marie & fille Maseure, demeurant à Tilbourg
dans le quartier dit oostheijkant, agée de vingt
huit ans étant née en l'an 1783
S'est transportée avec le notaire et Temoins soussignés
en la maison et domicile de Cornelie van der Vliet veuver
de Nicolas Paulussen. Ia mere, Sise à Tilbourg Section susdite
N„o 806, ou étant et parlant à la dite fornelie van der
Vliet veuve de nicolas paulussen, la dite Hendrica
Marie paulussen a requis respectueusement et formelle
ment, son Conseil conformement et en execution de l'article
151 et de l'article 158 de la Loi du Vingt Six rien
=lose an onze du Codecivil, surlemariage, qu'elle se
prepose de Contracter avec Corneille fils de Jean Jacques
van Rijswijk demeurant à Tilbourg dans le quartier
dit veldhoven No„ 995. Laquelle Cornelie van der
Vliet venvede nicolas paulussen, a déclaré à nous no-
taire et temoins soussignés qu'elle consentoit au mo
„siage de safille avec le dit Corneille fils de Jean Jacques
van Rijswijk, et a declaré ne savoir écrire
de tout ce que dessus la dite Hendrica Marie Paulussen
a Requis acte au dit notaire soussigné qui le lui a octroyé
pour lui servir et valoir ce que de raison, et a signé
avec le notaire et demoins, après lecture faite
approevé dans le cour de cet acte le renvoi du mot
Paulussen.
hendrika Maria Poulessen
IJzak de Groot
A: J: van Pelt
L.D.Edlehren
Enregistr:

Bronvermelding

Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 160, ISAAC BLES, 1790-1811, Minuutakten, 1811



Ga naar de volgende pagina (100)  Ga naar de vorige pagina (98) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/