Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
an onze du Code Civil Turle mariage
qu'elle se propose de Contracter avec arnauld
de Lebie, fils de Jean de Lelie demeu¬
rant à Tilbourg, dans la même Section
dite Kerk No„ 1291. — Lequel Jean
de Roij, à declare à nous
notaire et temoins Soussignés, qu'il
consentait au mariage des la fille
avec le dit Arnauld de Lelie, et a de¬
„clare ne savoir écrire ni signer.
De tout ce que dessus ladite Marie
vorberte de Roy a requis acte au dit
notaire soussigné, qui le lui a Octroyé
pour lui Servir et valoir ce que de raison
et a Signé avec le dit notaire et
Temoins après lecture faite.
Maria Norlar de Rooij
Mak Te Graaf
A: J: van Pelt
H. Schaef N.P
Enregistré à Tilbourg le tresse Avril 1811 vol. 1 fo. 27rto. C. 7.
Reçu sur acte un franc sur subvention dix Centimes.
Le Receveur de L'enregistrement
H.D.Haus
qu'elle se propose de Contracter avec arnauld
de Lebie, fils de Jean de Lelie demeu¬
rant à Tilbourg, dans la même Section
dite Kerk No„ 1291. — Lequel Jean
de Roij, à declare à nous
notaire et temoins Soussignés, qu'il
consentait au mariage des la fille
avec le dit Arnauld de Lelie, et a de¬
„clare ne savoir écrire ni signer.
De tout ce que dessus ladite Marie
vorberte de Roy a requis acte au dit
notaire soussigné, qui le lui a Octroyé
pour lui Servir et valoir ce que de raison
et a Signé avec le dit notaire et
Temoins après lecture faite.
Maria Norlar de Rooij
Mak Te Graaf
A: J: van Pelt
H. Schaef N.P
Enregistré à Tilbourg le tresse Avril 1811 vol. 1 fo. 27rto. C. 7.
Reçu sur acte un franc sur subvention dix Centimes.
Le Receveur de L'enregistrement
H.D.Haus
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 160, ISAAC BLES, 1790-1811, Minuutakten, 1811
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.