Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 160, pagina 49

Comparante Testatrice a passe devant moi
Notaire et temoins a Tilbourg le 9 Avril
1810, ne voulant qu'il ayent aucun pouvoir
ou effet, et maintenant disposant de nouveau
la Comparante Testatrice déclare de nommer
et instituer pour ses héritiers uniques et
universelles, avec le plus plein droit d'institu¬
tion, son frère Guillaume de Kanter pour un
quart son frère Corneille François de Canter pour
un quart; - Jean François van Hal et Jeanne
Cornelie van Hal. Epouse de Antoine Josephe
Verbunt pour un quart, et les trois enfans
de feu sa sœur Dingen de Kanter dont fut
Père Corneille Maas pour le quart restant.
et ainsi ensemble pour le tout, et en cas de
prédécès d’un ou plusieurs, leurs decendents
légitimes par representation, et ce en tous les bi¬
ens, meubles, immeubles, actions dettes passives
et actives, et en tout ce qu'elle laissera par décés,
rien en excepté, néanmoins sous la clause et
condition expresse que tout ce que son frere Guil¬
laume de Kanter acquérera en vertu de ces pré¬
sentes, après sa mort, echevera et sera devolu
aux autres héritiers nommés de la Testatrice ci-
desjus, et en cas de predécès à leurs descendents
légitimes, en reserve neanmoins à Anne Bol Epo¬
se dubit son frère durant sa vie, l'usufruit, au
quel usufruit, la Testatrice institue la dite Anne
Bol par les présentes.
a la fin la Comparante Testatrice déclare se
reserver le pouvoir et la liberté, de faire après
ce Jour, par acte sous seing privé avec ou sans
témoins, les changemens, soit des legs, prelegs,
augmentations ou diminutions
quelle trouvera bon, voulant que cela soit
suivi de même, Comme s'il etoit, inséré en ces
présentes, ou bien passe de Notaire et témoins.-
Après lecture distincte de tout ce que dessus,
elle declare que c'est son Testament et dernière
volonté, voulant que cela soit suivi de cette
façon, ainsi qu'avoir lieu comme Testament ou
autrement, tel, qu’il puisse le mieu exister,
priant d'obtenir a cet effet le suprême beresire
de droit. Ceci passoit ainsi a Tilbourg en la Mai¬
son de la demoiselle Testatrice, en présence de
Gautier Schippers et Lambert de Cort tous deux
demeurant ici comme témoins à ce requis.
Le six Mars 1800 onze./ Signé / D: W: L: Colin
G: b: D: Kanter, wouter schippers, lambert
de kort, J: Z: Bles Pour traden Conforme
H.Vamkeur van
Trad. Juré