archieftoegang 115, inventarisnummer 160, pagina 122
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
did position libre et si qu'elle le didait :/ Sans Contrainte, Jan Sollicitatian, persu¬ ation au Superchevie de qui que ce soit jain¬ la dite Comparante Testatrice declara von loët et desirer que si herités et possedes sa par son mari Jean presacée de l'un ou elle venait a mourir. avant son mari Jean Oomen, led biens — qu'elle laissera fussent b Voir; lu Sujrent de tous led biend immeubled, Oomen pendant San vie, led gulle apres sa mort retourneront aux freres et sours de la Testatrice et aux en fants de sunt son fre¬ de Cornelis Jan Sen. representante leur pére et en Cad de l'autre diceux a leurs decendantes legitimes. Constituant dans l'hi pothéde ci dessus pour 't zij alleen of met. an dere aangegaan ende gemaakt En nu op nieuws drij en onge dwongen zonder induetie per Suatie of misleedinge van zij mende verklaarde iemande /: zoo zij de ter dispositie Koo zy Compareante Testatrice haaren Wil en begeerte te zyn, dat in geval zy voor haaren man Jan Oomen komt afleijvig te worden haare natelaatene goederen zullen worden ge erst en genooten, te weeten den Togt of vrugt gebruyk van alle haare vaste en onroerende gaederen door haaren man Jan Oomen geduurende zyn leeven de welke na zyn dood In eigendom zullen vervallen lem de Broeders en Zustert Van haar Testatrice en aan de kinderen van wylen haaren Broeder Cornelis Sanden by representatie van hun Vader, en in Cas van voorover overleide dem een ofmeer Van hun aan derzelver Wet tige beschendens en stellende in dat voor schreeve geval tot haare eenige en son uniqués et universelt heritiers led, en canto de Son dit mari Jean Oomen qu'il a eu par son 1er ma reage avec Jeanne Schel lekent et ce pour tout ce dannera a la mort, soit qu'elle laissera et abéin! meubler au autrel mobi liers Charge et produit exception, dont elle aura actiant et créances, sans la disposition: sels heritiers. avec le droit le plus étendu Mais Si son mari dans a mourir avant elle Testatrice, alors elle de Clara Constitues et nom¬ mes pour seuls et univer¬ d’ heritsge ses freres et veurt et les enfants de sunt son frére Cornelis „le Jansen representant leur pere et en ca de predeces d'uene leurs descendants legitime et le sculment pour les biens immeubler. laissant les biens meis. blev, argent action S. Univer Seele Erfgenaamen de Kinderen van daarnaemden haalen man Jan Oomen in zyn eerder huwelyk verwekt aan wylen Johanna Schellekens en dat In allen het geen zy verder met es dood ontruijmen en agterlaaten zal het zij meu bilen of andere roerende goe deren, Haaf en Schaar, actien la en crediten niets uitgezondert van 't geen waarover zij die positie heeft. Dan ingeval haaren man Voor haar Testatrice komt te sterven in dat geval Verklaard zy tot haare eenige en univerdeele Erff¬ genaamen met het volste recht van Erfstelling te naemen en stellen haare Broeders en Zusters met Gaders de Kinderen van Wylen haaren Broeder & Cornelis Jansen by repre sentatie van haaren vader en by vooroverleide van Een afmeer van hun, des Zelver Wettige descendenten en dat in alleen de goederen Zoo daerin de als onroerende Goederen, laatende de roerende Goederen
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.