Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
No 36
1e
Monsieur
HuJourd hui dixneuf Avril 1800 et onze
à Quatre heures de relevée en presence et Compagnie
de Izaac Bles Nolaire à Tilbourg, et Izac de
Graaff en Jean Henric Claase tous deuf demeurent
en cette commune
Jean van de Sande fils majeur de nieu
rant à Tilbourg, section dite Louen age de
trente Six ans etant né le vingt Six Septembre
1700 soixante quinze.
J'est Transporté avec le Nolaire et Temoins
soussignes est la maison et domicile de
Antoine van de Sande son pere sise a Tilbourg
même section, au étant et parlant au dit
Antoine van de Sande et a Petronelle Hoe
venaars ses pere et mere le dit Jean van
de sande a Bequis respectueusement
et formellement des dits Jan Antoine
petronelle Hoevenaars
van de Sande &
ses pere & mere leur Conseil, conforme
„ment et en execution (de l'article 151 & 153
du Codé Civil, Surle mariage qu'il se
preposie de Contracter avec Marie Cornelie
fille de Jean Guillaume van Besouw
demeurant en celle commune.
1e
Monsieur
HuJourd hui dixneuf Avril 1800 et onze
à Quatre heures de relevée en presence et Compagnie
de Izaac Bles Nolaire à Tilbourg, et Izac de
Graaff en Jean Henric Claase tous deuf demeurent
en cette commune
Jean van de Sande fils majeur de nieu
rant à Tilbourg, section dite Louen age de
trente Six ans etant né le vingt Six Septembre
1700 soixante quinze.
J'est Transporté avec le Nolaire et Temoins
soussignes est la maison et domicile de
Antoine van de Sande son pere sise a Tilbourg
même section, au étant et parlant au dit
Antoine van de Sande et a Petronelle Hoe
venaars ses pere et mere le dit Jean van
de sande a Bequis respectueusement
et formellement des dits Jan Antoine
petronelle Hoevenaars
van de Sande &
ses pere & mere leur Conseil, conforme
„ment et en execution (de l'article 151 & 153
du Codé Civil, Surle mariage qu'il se
preposie de Contracter avec Marie Cornelie
fille de Jean Guillaume van Besouw
demeurant en celle commune.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 160, ISAAC BLES, 1790-1811, Minuutakten, 1811
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.