Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 159I-II, pagina 476

binnen agt dagen na de verkoop.
Dat die levering door den Comparant
ter eere geprocreerd wordende (binnenstijds
te zyn gehad en wel op den 18 October 1809
ten haese van gem: Heer Waeter Krijn ter
Antwerpen te zyn geschied, doch zulks
daar den Comparant ter eendere zyde tegen
gesprooken wordende, en daar over proce¬
duure voor het Tribunal te Brussel zijnde
gereese zoo zyn de Comparante ter eenre
en andere zijde, tot vermijding en afsneiding
van procedures, geconverceerd en overeenge¬
komen, invoege en maniere als volgd:
Ten eersten dat de Comparant ter andere
zyde aanneemt, aan den Comparant ter haere
zijde te voldoen voors. Somma van Elf
Honderd drie en dertig guldens Br
C en voor Interest te betalen vyfftig guldens
meede Br:t, dus te zamen de somma van
Elf Honderd drie en taggentig guldens Br.
10
daarvoor aan den Comparant ter eenre op
’t passeeren dezes te zullen afgeven een
acceptatie op Vier maanden na dato
Ten Tweeden: dat de kosten gereesen bij
gem Febaal, zoo ook wegens ’t passeeren
dezer acte, met den aankleeve van dien door
den Comparanten ter eenre en andere syde
ieder voor de helft zullen worden gedragen
terwijl de overige gereese kosten, door ieder
voor zich zelve zullen worden betaalde
Ten Derde: Dat met het voors: geconve¬
nieerde geheel en al is afgedaan en bij gelegt
de kwestie procedere en verschil tusschen
hun Comparanten ter zaake voors: gereesen,
gelovende de Comparanten respectivelijk