archieftoegang 115, inventarisnummer 159I-II, pagina 42
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
die tot het passeeren dezes worden gerequireerd, de welke verklaarde na alvoorens haare onsterffelyke ziel in de genaede en Barmhartigheid van God Almachtig en haar doode lichaam aan de Aarde met een orden „telijke Begraaffenisse betaalen te hebben, genegen te zyn over haare natelaatene goederen te ƒ disponneeren dan om zulks wel en op ’t Bundigste te doen alvooren te herroepen en buiten Effect te stellen alle Testamenten Codicillen en andere actens kragt van uiter„ sten wille hebbende by haar vaar= dato dezes 't zij alleen of met andere aangegaan ende gemaakt Jan Laan En nu op nieuwe vrij en ongedwongen zonder inductie persuatie of mislei¬ dingen van iemande /:zoo zij zyde ter dispositie koomende, verklaarde zij Comparante Testatrice bij deze tot haare eenige en algeheele Erffgenaam te noemen en stellen met het volste regt van afstelling haaren voorn man Christiaan Adriaan Leiten en dat in allen de goederen roerende en Onroerende actien schulden en Creediten en in al het geen zij met es dood zal koomen te Ontruimen en natelaaten en waar over hij magt heeft om te kunnen disponneeren niets daarvan uitgezonderd ge= reserveerd nachthans de legitime portie aande kind of kinderen 2
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.