archieftoegang 115, inventarisnummer 159I-II, pagina 3
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
voor mij Notaris en getuigen alhier den 11 van slagtmaand 1799, woonende de Comparante binnen deze stad, aan my Nota¬ ris bekend, hebbende alle vereysten die tot het passeeren deze worden gerequireerd, de welke na alvoorens haare onsterffelijke ziel inde genaade en Barmhartigheid van God Al¬ machtig en haar doode lichaam aande Aarde met een ordentelyke begraaffenisse betaalen, te hebben verklaarde zy Comparante Testee trice genegen te zyn over haare nate laatene goederen te disponneeren, dan om zulks wel en op ’t bundigste te doen, alvoorens te herroepen en bui ten Effect te stellen alle Testamenten Codicille en andere actens kragt van Uitersten wille hebbende, by haar vaar dato deses 't zij alleen off met andere aangegaan ende gemaakt ben adron En wel inzonderheid zodanigen Testa¬ „mente als zij Testatrice voor my Nota res en getuigen alhier heeft verleeden en gepasseerd den drie en twintigsten van Blaermaand 1806 ende dat alle voor zoo ver aan deze haare nadere dispositie eenigsints mogte Contra rieerende zyn En nu op nieuws vrij en ongedwongen zonder inductie persuatie of mislijn dinge van iemande /:zoo zy verklaar de tot dispositie koomende ver„ klaarde zy Comparante Testatrice in den eersten haaren wil en begeerte te zyn, dat haare Twee kinderen by haar in woonende met naame Jan Baptist en Maria van Eerland voor haar part en aandeel als mede in voldoening van haare legitie me portie uit alle de vaste goederen 39
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.