Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
1001
den Heer Davit Copen, den voorn:
Simon Hartog aangekoomen bij
koop en opdragt voor den Nota
ris Jan de Bergh en getuigens
in den Bosch den van lentemaand
1806
Dat zij Comparante bij vonnisse
van welgemelden gerechte ge=
condemneerd zynde daar van
heeft geappelleerd voor het te
partementaal Gerechtshoff
van Braband resideerende
te Breda, alwaar de zaak
noch onaffgedaan is hangen
de
dat zij Comparante tot afsnij¬
ding van den verderen voord
ging der kostbaare proce¬
dekere op gisteren met
den Heere Hertog Simon
als gelaste van de helft vader de
Heer Simon Hartog was gecon¬
tineerd en overeen gekoomen
Dat zij Comparante in een aanden
voorn. Heere Simon Hartog
binnen drie maanden na dato
heden, zoude betaalen de
somme van Vyfftien honderd
en vyftig guldens, dat daar
mede de voorn Notarieele Obli¬
gatie van ƒ 900.- met de
daarop verloopene interesse
tot dato heden over drie maan
den zoomede allen de ter
zaaken voorm: gereekene
koste aan de zijde van
meervoorn Simon Hartog
zullen zyn gelost gequesten
2
den Heer Davit Copen, den voorn:
Simon Hartog aangekoomen bij
koop en opdragt voor den Nota
ris Jan de Bergh en getuigens
in den Bosch den van lentemaand
1806
Dat zij Comparante bij vonnisse
van welgemelden gerechte ge=
condemneerd zynde daar van
heeft geappelleerd voor het te
partementaal Gerechtshoff
van Braband resideerende
te Breda, alwaar de zaak
noch onaffgedaan is hangen
de
dat zij Comparante tot afsnij¬
ding van den verderen voord
ging der kostbaare proce¬
dekere op gisteren met
den Heere Hertog Simon
als gelaste van de helft vader de
Heer Simon Hartog was gecon¬
tineerd en overeen gekoomen
Dat zij Comparante in een aanden
voorn. Heere Simon Hartog
binnen drie maanden na dato
heden, zoude betaalen de
somme van Vyfftien honderd
en vyftig guldens, dat daar
mede de voorn Notarieele Obli¬
gatie van ƒ 900.- met de
daarop verloopene interesse
tot dato heden over drie maan
den zoomede allen de ter
zaaken voorm: gereekene
koste aan de zijde van
meervoorn Simon Hartog
zullen zyn gelost gequesten
2
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 159I-II, *
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.