Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Uitgemaakt op een
zegel van 2 st.
en
Middelven
ƒ
Compareerde voor mij Jan Bles, Openbaar Notaris
geadmitteerd en gepatenteerd, binnen Tilborghe
siteerende ter presentie vande getuijgen nage
„naamd Wouterus Roestenberg Jongman te eenre
en Johanna Maria Smulders weduwe wylen
Francis Mutsaert, ter andere zijde, beide woo„
„nende alhier, de welken te kennen gaven, dat
zij Comparanten van voorneemen waaren ge
weest eerstdaags hun voorgenomen huwelyk
te voltrekken, en ten dien ende reeds twee ge=
„boden of proclamatien waaren geschied
maar dat door wettige Opgekomen zaken
en beletselen, hun Comparanten bekend, zij
het voor hun, met dienstig hadden geöordeelt
t zelve Voorgenome huwelyk te voltrekken
En verklaarden zij Comparanten omde
oorzaaken, mitsdien bij deeze over en weder
de Een ten behoeven des anderen afstand
te doen van zodanig regt als zij uit hoofde
van voorgegevene trouwbeloften en de daar
Op gevolgde proclamatien op des anders
persoon verkregen hadden zonder deswegens
Eenige actie op den anderen te behouden
Waarom zij Comparanten dan ook ver„
klaarden vrijwillig bij deze te Consenteeren
24
ƒ
zegel van 2 st.
en
Middelven
ƒ
Compareerde voor mij Jan Bles, Openbaar Notaris
geadmitteerd en gepatenteerd, binnen Tilborghe
siteerende ter presentie vande getuijgen nage
„naamd Wouterus Roestenberg Jongman te eenre
en Johanna Maria Smulders weduwe wylen
Francis Mutsaert, ter andere zijde, beide woo„
„nende alhier, de welken te kennen gaven, dat
zij Comparanten van voorneemen waaren ge
weest eerstdaags hun voorgenomen huwelyk
te voltrekken, en ten dien ende reeds twee ge=
„boden of proclamatien waaren geschied
maar dat door wettige Opgekomen zaken
en beletselen, hun Comparanten bekend, zij
het voor hun, met dienstig hadden geöordeelt
t zelve Voorgenome huwelyk te voltrekken
En verklaarden zij Comparanten omde
oorzaaken, mitsdien bij deeze over en weder
de Een ten behoeven des anderen afstand
te doen van zodanig regt als zij uit hoofde
van voorgegevene trouwbeloften en de daar
Op gevolgde proclamatien op des anders
persoon verkregen hadden zonder deswegens
Eenige actie op den anderen te behouden
Waarom zij Comparanten dan ook ver„
klaarden vrijwillig bij deze te Consenteeren
24
ƒ
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 155, ISAAC BLES, 1790-1811, Minuutakten, 1806
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.