Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 154, pagina 6

off ieder afzonderlijk voor dato deezes
gepasseerd ter dispositie koomende, zo verklaar¬
den de Comparemten Testateuren d'een
d'ander van hun en zulcx de eerster
vende de langstleevende van hun beide
te nomineeren en te institueeren tot
Zyne ofte haare eenige en universeele
Erfgenaam off Erffgenaame, ende dat
in alle de goederen zoo Roerende als
onroerende gereede en angereede gel
den Actien Schulden en Crelteten niets
Uitgezondert van allen 't geen de eerst
stervende met er Dood Ontruymen en
agterlaaten zal, Wijders Willen en be
geeren de Comparanten Testateuren, das
allen de goederen zo roerende als onroe
rende actien Schulden en Crediten
niete wes uitgezonderd, en zulen zonder
onderscheed van wat zeijde die gekoo¬
men aff op welke wijze die verkreegen zijn
welke bij doode van de langstleevende
zullen overschieten, zullen geerft en genoeg
ten worden, voord'eene helft bij de naaste
vrienden en blaed verwanten van hem
Testateur en voor de wederhelft by de
naaste vrienden en Bloed verwanten ten
de Testatrice, welke bij overleijden van
de langst leevende als dan in leeven
zullen zyn.
Allen 't geene voord. Staat de
Compareerden Testateuren duydelyk
voorgeleezen zijnde, en zo zij zeeden het
zelve wel verstaan te hebben, verklaarde
peu tous francs et 11 _ Plus trois francs, et le dernier.
Fol: 17 V2o cuse 1er
pour doube oubre ouble droit
recedent de leur gls. uregt
II D Heuys
Zij dit te weeten hunnen Testamente
laaste en uiterste Wille, willende en
begeerende dat dit Instrument zijn vol¬
komen effect zal hebben, het zij als
Testament Codicil Donatie off ander
zints, zoo als het zelve best zal kennen,
bestaan, goed en van waarden weezen¬
niet tegenstaande eenige Commissien
derageerende alle beletzelen ter Con¬
travie, verzoekende zij ten deezen het
Uiterste benefitie van rechten te mo¬
gen genieten
Osterigen verklaaren de Compa
Hanten Testateuren tot Vinding Van
het zegel deezes, dat hun beider
bezitting geen drie honderd guldens
Waardig. id.
Aldus gedaan en gepasseerd
binnen Tilborg ten woonhuijze van
de Testateuren ter præsentie en ten
Osterstaan van Mukiel de Rooij en
Jaspet drie Je
beide woonende alhier als getuijgen
gene daartoe verzogt.
Heeden den dertienden January
1800 en vyff.
dit kant merck + steld Nicolaas de jong verklaard
niet te konnen schryven
dit hant merck steld + Geertruy Couwenberg
verklaard niet te kannen schrijven
dit hans merck steld + Michiel de Rooy der Klaasen
Md
dit hantmerck X steld jasper driessen
verklaard uw
L. W. v.