Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
van wiegh
J: Witsen
In den Naam Godes Amen
Compareerde voor mij Isaac Bles, Openbaar
Notaris geadmitteerd binnen Tilborg te
sideerende ter presentie van de nagenoem
de getuygen Wilhelmus Josephus
Clubergen en Anna Maria Gerard Moo¬
nen Echtelieden woonende alhier mij nota¬
„ris bekend, zynde hy Testateur zich na
den Lichaamen en zij Testatrice gezond
doch beide hebbende alle vereijstens die
tot het passeeren deezes worden gede
quireerd, die welke verklaarden over
dagt te hebben de zeekerheid des doods
en de onzeekere tyd en uure van dien
niet gaarne van deeze Mareld schei
den willende, sonder alvoorens van
haare natelaatene goederen te
hebben gedisponneerd, hetwelk zij ver¬
klaarden te doen by deezen haaren
Testamente laatsten en uitersten
Wille doende zulcx d'een met des an¬
ders consent, vrij en ongedwongen
zonder inductie persicatie of mis¬
leydinge van Imande zoo zij der
klaarden, dan alvoorens daartoe
overgaande eerst ende vooraff
recommandeeren zy Testateuren
hunne onsterffelyke zielen inde
Grondeloose Barmhartigheid
van God Almachtig en heere
6
J: Witsen
In den Naam Godes Amen
Compareerde voor mij Isaac Bles, Openbaar
Notaris geadmitteerd binnen Tilborg te
sideerende ter presentie van de nagenoem
de getuygen Wilhelmus Josephus
Clubergen en Anna Maria Gerard Moo¬
nen Echtelieden woonende alhier mij nota¬
„ris bekend, zynde hy Testateur zich na
den Lichaamen en zij Testatrice gezond
doch beide hebbende alle vereijstens die
tot het passeeren deezes worden gede
quireerd, die welke verklaarden over
dagt te hebben de zeekerheid des doods
en de onzeekere tyd en uure van dien
niet gaarne van deeze Mareld schei
den willende, sonder alvoorens van
haare natelaatene goederen te
hebben gedisponneerd, hetwelk zij ver¬
klaarden te doen by deezen haaren
Testamente laatsten en uitersten
Wille doende zulcx d'een met des an¬
ders consent, vrij en ongedwongen
zonder inductie persicatie of mis¬
leydinge van Imande zoo zij der
klaarden, dan alvoorens daartoe
overgaande eerst ende vooraff
recommandeeren zy Testateuren
hunne onsterffelyke zielen inde
Grondeloose Barmhartigheid
van God Almachtig en heere
6
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 154, ISAAC BLES, 1790-1811, Minuutakten, 1805
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.