Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Hellen
:
In den Naame Godes Amen
Compareerden voor mij Isaac Bles, Notaris
openbaar, bij den E: Raade en Leenhove van
Braband en landen van overmaak in ’s Hage
geadmitteert binnen Tilborg resideerende ter
Presentie van de Getuigens naegenoemd: Jan
Adriaan Verlemans en Anna Catharina
Gils, Egte huwelijkse lieden, inwoon=
van
ƒ
deren te goise, mij Notaris bekend
zijnde beide gezond van lighaam gaande
en staande en hebbende alle vereijschtens
die tot het passeeren dezer worden gerequireert
die welke verclaarde overdagt te hebben
de zekerheid des doods en d’ onzeekere tijd en
uure derzelve niet gaarne van deeze wereld
scheiden willende, zonder alvoorens van haar
beder natelatene tijdelijke goederen te hebben
gedisponeert, ’t welk hij verclaarden te doen
bij deezen haaren mutueelen Testamente laaste
ende uitterste wille, doende zulx arij en onge=
dwongen, zonder persuatie ofte misleidinge
van imande ter weereld, zoo sij verclaerde
dan alvoorens daartoe overgaande Eerst ende
voor aff recommandeeren zij Testateuren
haare onsterselijke zielen, nu een zoo wan¬
mee
:
In den Naame Godes Amen
Compareerden voor mij Isaac Bles, Notaris
openbaar, bij den E: Raade en Leenhove van
Braband en landen van overmaak in ’s Hage
geadmitteert binnen Tilborg resideerende ter
Presentie van de Getuigens naegenoemd: Jan
Adriaan Verlemans en Anna Catharina
Gils, Egte huwelijkse lieden, inwoon=
van
ƒ
deren te goise, mij Notaris bekend
zijnde beide gezond van lighaam gaande
en staande en hebbende alle vereijschtens
die tot het passeeren dezer worden gerequireert
die welke verclaarde overdagt te hebben
de zekerheid des doods en d’ onzeekere tijd en
uure derzelve niet gaarne van deeze wereld
scheiden willende, zonder alvoorens van haar
beder natelatene tijdelijke goederen te hebben
gedisponeert, ’t welk hij verclaarden te doen
bij deezen haaren mutueelen Testamente laaste
ende uitterste wille, doende zulx arij en onge=
dwongen, zonder persuatie ofte misleidinge
van imande ter weereld, zoo sij verclaerde
dan alvoorens daartoe overgaande Eerst ende
voor aff recommandeeren zij Testateuren
haare onsterselijke zielen, nu een zoo wan¬
mee
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 144, ISAAC BLES, 1790-1811, Minuutakten, 1795
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.