Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Recommandeeren zij Testateuren haare
onsterffelijke zielen nu en zoo wanneer
die uit haare sterffelijke lighamen zullen
komen te scheiden in de grondelooke
Barmhartigheid van God Almagtig, en
haare doode lighaamen, aan de aarde
ter Christelijke begraaffenisse en nu comende
tot de Dispositie van hun beider tijdelij=
ke Goederen, zoo verclaarde hij Testateur
in den eersten te revoceeren alle voortge=
Testamenten bij hem voor dato dezes ge¬
maakt en voorts met volkomen consent
en bewilliging van de gemelde zijne huijs=
Vrouwe, welke gezegden haren man tot
het maaken van de navolgende zijne
Dispositie is authoriseerende en consentee¬
rende bij deezen. In den Eersten verlagie
hij in Cas hij zonder wettige geboorten na telaten quam te overlijden te
gateeren aan zijne zuster Petronella verwest
huijsvrouw van Adriaan Verschuuren, eene
somme van Eenhondert vijftig gulden in
aan zijne overige broeder en zuster met naa¬
men Hendrik, Jan en Catharina vervest, ider
eene somme van vijftig guldens en dus te
zamen aan hun dien Eenhondert vijftig gulden
eens en in cas van vooroverlijden aan de
wettige descendenten van dien bij representa¬
tie
tie de doode met de levende hand te deelen
zonder wettige descendenten
En in cas van vooroverlijden van een off meer
derzelve, zal des anders portie daar mede ver¬
meerderen; zullende gemelde Legaten binnen
een jaar na zijn dood moeten worden geno=
ten en betaald; voorts verclaarde hij Testa¬
teur alle zijne verdere goederen zoo roerende
als onroerende, gereede en ongereede actien
schulden en Crediten hoe genaamd, waer
geleegen, hoe of van wie verkreegen en
dus niets ter wereld uitgezonden, te maa¬
ken, te gunnen en te geeven in vollen
en absoluten eigendom aan de gemelde
zijne Huijsvrouw, omme daar mede te
doen ende te handelen, zoo en gelijk
mand met zijn vrij en eigen goederen
zoude mogen doen; mits nogtans dat
de zelve zal schuldig en gehouden zijn
de kind off kinderen, welke onder Godes
tegen in dezen haaren huwelijke mogte
worden verwekt, en bij hem Testateur
agtergelaten, dezelve op te brengen en te
alimenteeren gelijk eene Christelijke moe¬
der schuldig en gehouden is te doen
ende dat tot mondige dagen, huwelijk
ofte anderen gapprobeerden staat; en als
dan aan dezelve uittekeeren, een uitzetzel
onsterffelijke zielen nu en zoo wanneer
die uit haare sterffelijke lighamen zullen
komen te scheiden in de grondelooke
Barmhartigheid van God Almagtig, en
haare doode lighaamen, aan de aarde
ter Christelijke begraaffenisse en nu comende
tot de Dispositie van hun beider tijdelij=
ke Goederen, zoo verclaarde hij Testateur
in den eersten te revoceeren alle voortge=
Testamenten bij hem voor dato dezes ge¬
maakt en voorts met volkomen consent
en bewilliging van de gemelde zijne huijs=
Vrouwe, welke gezegden haren man tot
het maaken van de navolgende zijne
Dispositie is authoriseerende en consentee¬
rende bij deezen. In den Eersten verlagie
hij in Cas hij zonder wettige geboorten na telaten quam te overlijden te
gateeren aan zijne zuster Petronella verwest
huijsvrouw van Adriaan Verschuuren, eene
somme van Eenhondert vijftig gulden in
aan zijne overige broeder en zuster met naa¬
men Hendrik, Jan en Catharina vervest, ider
eene somme van vijftig guldens en dus te
zamen aan hun dien Eenhondert vijftig gulden
eens en in cas van vooroverlijden aan de
wettige descendenten van dien bij representa¬
tie
tie de doode met de levende hand te deelen
zonder wettige descendenten
En in cas van vooroverlijden van een off meer
derzelve, zal des anders portie daar mede ver¬
meerderen; zullende gemelde Legaten binnen
een jaar na zijn dood moeten worden geno=
ten en betaald; voorts verclaarde hij Testa¬
teur alle zijne verdere goederen zoo roerende
als onroerende, gereede en ongereede actien
schulden en Crediten hoe genaamd, waer
geleegen, hoe of van wie verkreegen en
dus niets ter wereld uitgezonden, te maa¬
ken, te gunnen en te geeven in vollen
en absoluten eigendom aan de gemelde
zijne Huijsvrouw, omme daar mede te
doen ende te handelen, zoo en gelijk
mand met zijn vrij en eigen goederen
zoude mogen doen; mits nogtans dat
de zelve zal schuldig en gehouden zijn
de kind off kinderen, welke onder Godes
tegen in dezen haaren huwelijke mogte
worden verwekt, en bij hem Testateur
agtergelaten, dezelve op te brengen en te
alimenteeren gelijk eene Christelijke moe¬
der schuldig en gehouden is te doen
ende dat tot mondige dagen, huwelijk
ofte anderen gapprobeerden staat; en als
dan aan dezelve uittekeeren, een uitzetzel
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 143, ISAAC BLES, 1790-1811, Minuutakten, 1794
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.