archieftoegang 115, inventarisnummer 142, pagina 9
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
hier naar te institueere Erfgenaam niet eerder zal mogen werden vol= daan, dan nae dat het jongste kind zal bereijkt hebben den ouderdom van vijfentwintig jaaren, ten waren hare natemeldene voogden over de voors: Legatarissen oordeelden het zelve nodig ware tot opvoeding en onderwijs van hun in welk geval, en anders niet het hun vrij zal staan de voors: som me van Agthondert vijfentwintig Gulden, ’t zij geheel of wel ten deele ten dien einden te mogen emplo¬ eeren, willende zij Testatrice in dat Cas, dat het gezegde legaat door hare te institueeren genaam aan de te meldene voogden zal werden over en afgegeeven laastelijk verclaarde de Testatrice te legateeren aan Nicolaas Norbart de Canter, eene somme van Eenhon¬ dert gulden eens, welke somme door hare te institueeren erfgenaem niet eerder zal mogen uitgereijkt worden dan na dat de legataris bereijkt zal hebben den ouderdom van Vijfentwintig Jaaren, of wel herdere geapprobeerde staat Wijders is den wil en begeerte van haar Testatrice, dat de hier voor gele„ gateerde somme, te weten aan Jan van Berkel, Dionisius van Berkel en Jan Bapt. van Berkel, door haare te nomi= neerene Erfgenaam in dezen anderhalff jaar naar haar Testatrice overleijde zullen moeten werden voldaan en betaeld Voorts verclaard de Testatrice alle hare verdere goederen zo roerende als onroerende, gereede en ongereede, gel¬ den actien, schulden en crediten, te maken, gunnen en geven, aan Hoba Johannes de Canter, en bij vooroverlijden aan zijne wettige kinderen, denzelven alzo tot hare Erfgenaam ofte erfgenamen nomi= neerende en institueerende bij deeze ende dat met volkomen regt ende titule van justitutie en seclusie van alle anderen tot voogden over de kinderen van
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.