Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 142, pagina 71

naetelatene tijdelijke goederen te hebben
gedisponeert, hetwelk zij verclaarden
te doen bij dezen haaren mutueelen
Testamente, laaste ende uitterste wille
doende sulks vrij en ongedwongen,
zonder persuatie off misleidinge van
ande ter wereld, zo zij verclaarden
dan alvoorens daar toe overgaande
Eerst ende vooraff Recommandeeren
zij Testateuren haare onsterffelijke
zielen nu en zoo wanneer die
uit haare steffelijke lighaame zullen
komen te scheiden, in de gronde
loose Barmhartigheid van God al¬
magtig en haare doode lighamen
aan de Aarde met eene Christe¬
lijke begraffenisse en nu comen=
de tot de dispositie van hun beide
gezamentlijke goederen, zoo roerende
als onroerende, gereede en ongereede, Actien
schulden en crediten, hoe genaamd
waar gelegen, hoe verkreegen of van
wien dezelve mogte herkomstig zijn
en dus niets ter wereld uitgezondert
alle dezelve verclaard den Eerststervende
aan den langstleevende van hun beide
te maaken te gunnen en te geeven
in vollen en absoluten eigendom, omme
daar mede te doen en te handelen
zoo en gelijk mand met zijn vi=
en eigen goed zoude konnen en moo=
gen doen, alzo verclaarde den eerst=
stervende den langstleevende van hun
beide reciproquelijk over ende weder
over te nomineeren ende te jnstitu¬
eeren tot zijne ofte haare eenige ende
universeele Erfgenaam ofte Erfgenaame
Ende dat met volkomen regten ende
titulen bij ende mits dezen, en Expres¬
te seclusie van alle anderen
De Testateuren allen ’t geene voors
staat, wel en duijdelijk voorgeleezen
zijnde, verclaarden zij dit te wezen