archieftoegang 115, inventarisnummer 118, pagina 35
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
mits deesen dan begeerd de Testatrice, vermits haare overleedene dogter Catharina van de wouw van haar Testatrice heeft genooten, eene somme van twee hondert guldens, wel meerder dog niet minder dat het regt van collatie zal plaats hebben en het kind van wylen voorn. Catharina aan de wouw zoo lang zal moeten stilstaan, tot dat haare Testatrice overige Erffgenaamen insgelijcx elk eene somme van twee hondert guldens zullen genooten hebben. tot voogden over haar Testatrice minderjarige off toesigt behoevende Erffgenaam of Erffgenamen verklaard zy te nomineeren en aante stellen haar Testatrice zoon Goijaart van de Wouw, en Johannes van de wouw woonende te vergetel, gevende aan hun beide, en elk int bysonder de klagt gesag en authentijd soo als aan voor den Testamentair van en vermag gegeven worden, ook de magt van assumptie en surrogatie met gelijke magt tot den zijnde toe, secludeerende de Testatrice by deesen inde alle opperweesmeesteren magistraaten en alle andere welke eenige oppervoogdije ofte administratie zoude mogen competeeren en Insonderheyd heeren Drossard scheepenen en Secretaris daar haar sterffhuys zal komen te vallen haare goederen gelegen en minderjaarige Erffgenamen gehoorende zijn, behoudens een ders respect en agtbaarheijd allen ’t geene voors. staat de Testatrice wel en duijdelijk voorgeleesen zijnde, verklaarde zij dit te weesen haare testamente laaste ende uytterste wille, begerende dat het zelve na haare dood alsoo zal worden agtervolgt en naar gekomen het zij als Testament, Codicille ofte andersints zoo hetzelve alderbest zal konnen bestaan, goed en van waarden weesen derogerende alle beletselen ter contrarie en versoekende en alles het uitterste benefitie te mogen genieten. Aldus gedaan ende gepasseerd binnen Tilborg, ter presentie van den Heere en Mr Johannis Fransen Josephus Baasten, en Johan ad van Meurs Junior beijde woonende alhier als getuijgens hier toe versogt, die de heeden den dertigsten augusti 1700 drie en Negentig dit ist land merk van de Testatrice die verklaard niet te konnen schrijven J Haesten J: van Keur Jupiter van Meurs Nots.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.