archieftoegang 115, inventarisnummer 90, pagina 39
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
35 Althoffen J: Vanden In den Name Godes Amen. Compareerde voor mij Cornelis Bles Notaris openbaer, bij den Ed: Mog: Raade van Braband, in s Gravenhage geadmitt „teert, binnen de Heerlijkheijd stilborg Resideerende, te presentie van de ge¬ tuijgens nagenoemt Juffrouw Petre nella verbant, meerderjarige Jonge dogter, woonagtig alhier, mij Notaris bekent, gesont van lighame gaende en staende haer verstant, memorie en zinnen, wel magtig, en gebruikende zoo my Notaris ende getuijgens nage¬ naemt, bij passeeren deese blijkende was, die welke uijt overdenkinge van de seekerheijt des doots, en d' on¬ seeckre tijt en uure derselve niet gene uit dese werelt scheijden willende, sonder alvorens van hare teijdelijcke goederen te hebben gedisponeert, twelk zij verclaerde te doen by deesen, haren testamente laeste, en uytterste wille wij ende ongedwongen sonder mislijdinge van mande te werelt, dog alvorens daer toekoomende soo heremandeeren zij testrice haere onsterffelijke ziele nu en soo wanneer die uijt haere sterf¬ selijke lighaem sal koomen te liken den in de grondeloose barmhertig heijt van Godt almagtig, en derselve doode lighaem de aerde te Criste lijke begraeffenisse koomende nu voorts te dispolitie, haerder teijdelijke goederen, soo te
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.