Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
97
Althoffer
vanden
1
In den name des Heeren Amen
Compareerde voor mij Cornelis Bles Notaris
Openbaar bij den Ed: mogen den Rade van Braband
in ’s Gravenhage geadmitteerdt binnen de heerlijkhijd
Tilborg residerende tot presentie van de getuijgens
na genoemt Peter Adriaan Couwenberg stelt te
bedde leggende en Hennemaria Cornelis van Besouw
zijne huijsvrouwe inwoonders alhier, mij segt is bekent zij Testatrice
gezont van Lighame gaende en staande en beijde
haer verstant memorie en sinnen wel magtig, en
gebuijlt ende soo mij Notaris en de naergenoemde
getuijgen bij ’t passeeren deze blijkende was, die
welcke verwaarde overdagt te hebben de sekerheijd des
doodts, en de onsekere tijt en uure van dien niet
gaerne uijt dese werelt scheijden willende sonder alvoren
van hare teijdelijke goederen te hebben gedisponeert
’twelk zij verclaarde te doen bij desen haren mutuelen
Testamente laaste ende uijttersten wille vrij ende
onbedwongen sonder persuatie offte mislijdinge van
mande tot werelt, dog alvorens daar toekomende
recomanderen zij Testateuren hare onsterffelijke zielen
nu en soo wanneer die uijt hare sterffelijke lighamen
sullen komen te scheijden in de grondelose barmhertig
„lijdt van godt almagtig en hare doode lighaamen
aande aarde ter cristelijke begraaffenisse
komende nu voorts te Dispositie haar des gesa„
„mentlijke tijdelijke goederen, so die zij ten huwelijk aangebragt
Althoffer
vanden
1
In den name des Heeren Amen
Compareerde voor mij Cornelis Bles Notaris
Openbaar bij den Ed: mogen den Rade van Braband
in ’s Gravenhage geadmitteerdt binnen de heerlijkhijd
Tilborg residerende tot presentie van de getuijgens
na genoemt Peter Adriaan Couwenberg stelt te
bedde leggende en Hennemaria Cornelis van Besouw
zijne huijsvrouwe inwoonders alhier, mij segt is bekent zij Testatrice
gezont van Lighame gaende en staande en beijde
haer verstant memorie en sinnen wel magtig, en
gebuijlt ende soo mij Notaris en de naergenoemde
getuijgen bij ’t passeeren deze blijkende was, die
welcke verwaarde overdagt te hebben de sekerheijd des
doodts, en de onsekere tijt en uure van dien niet
gaerne uijt dese werelt scheijden willende sonder alvoren
van hare teijdelijke goederen te hebben gedisponeert
’twelk zij verclaarde te doen bij desen haren mutuelen
Testamente laaste ende uijttersten wille vrij ende
onbedwongen sonder persuatie offte mislijdinge van
mande tot werelt, dog alvorens daar toekomende
recomanderen zij Testateuren hare onsterffelijke zielen
nu en soo wanneer die uijt hare sterffelijke lighamen
sullen komen te scheijden in de grondelose barmhertig
„lijdt van godt almagtig en hare doode lighaamen
aande aarde ter cristelijke begraaffenisse
komende nu voorts te Dispositie haar des gesa„
„mentlijke tijdelijke goederen, so die zij ten huwelijk aangebragt
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 90, CORNELIS BLES, 1750-1789, Minuutakten, 1760 - 1761
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.