archieftoegang 115, inventarisnummer 75, pagina 134
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
10 Notaris off ander publicq persoon hier toe versoght. Alsoo bij seecker vonnisse, bij den Gerechte van Tilburgh en Goirle geweesen, tusschen Andries vander Burgh, als in huijwelijck hebbende Abigael vander hammen, arrestant en eijss:r mitsgaders gereconvenieerde ter Eenre ende onderge= teeckende Debora vander kammen douariere van Broeck huijsen vrouwe van de Lathier en Wilp, wonende tot s Bosch, Ende Michiel Hanneman, als in huijwelijck heb= bende Elisabeth van der hammen, woonende in s' Hage net ende Nevens Cornelis vander Hammen, woonende tot Etten in haere goederen gearresteerdens verw=r in conventie en eijss:r in reconventie ter anderen zijde en sijnde in dato den 14. December 1739 geweesen, en voor recht verclaert is dat den voorn: vande Burght in sijnen conventionelen eijsch en conclusie bij schrifture van eijsch en redenen van arrest genomen, breeder bij het voorsz vonnisse vermelt was gefondeert en ontfanghbaer, ende dat dienvolgende de onder= geschrevene ende den voorn: Cornelis vander hammen, schuldigh en gehouden waeren te maecken en aenden voorn: vander Burght in sijne te leveren behoorlijc= ken Staet en Inventaris van alle de goederen en Effecten mitsgaders Charters papieren en documenten den boedel door Lodewijck vande kammen en desselffs huijsvrouwe Cornelia van den Meerenbergh met de doot ontruijmt en na= gelaten en denselven staet en Inventaris des gerequireert werdende met Boedel Eedt te stercken, om denselven door den voorn: vander Burght gesien sijnde te doen als te Raden. mits dat den voorn: vander Burght en sijn huijsvrouw al= vorens onder solemnelen Eede, souden hebben te verclaeren geene goederen gelden off effecten tot den voorsz boedel gespecteert hebbende, het recht van Collatie subject, ontfangen, onder sigh geslagen off geïnterverteert te hebben direct off indirecht uijtgenomen soodaenige penningen en goederen als gemelt staen bij de 17.18.19. en 20 articul van sijne schrifture van Antw: in reconv=r en replicq in hu= ventie, mede bij den voorsz: vonnisse breeder vermelt. Ende den voorn: Andries vander Burght op den 26e November 1740. laest leden, ten huijse van d’heer Jan Tabbers in qt. als procureur de ondergeschrevene en den voorn: Cornelis vander Kammen bedienende, ende alwaer de ondergesz domicilie Citandi et executandi gekosen hebben, heeft gedaen insinueren seecker extract uit het Register van allerhande attestatiën binnen de heerlijckheijt Tilburgh en Goirle voorsz: behelsende, dat den voorn: vander Burght, op den 25e. November 1740. onder Eede solemneel hadde verclaert van wijlen Lodewijck vander Ham¬ men off Cornelia van Meerenbergh, geene goederen gelden off effecten tot den voorsz: boedel gespecteert hebbende, het recht van Collatie subject, onder sigh geslagen off geïnterverteert te hebben direct off indirecht uijtgenomen eenige kaerden en soodaenige penn: en goederen als gemelt staen bij de 1718 19 en 20 articulen van de hier vooren gemelde schrifture van antwoort in Reconver en replicq in conventie, sonder echter 1 verte
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.