Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 76, pagina 31

tecommandeerende sij Testatrice haare onsterffelijcke ziele soo en wanneer die uijt haar sterffelijck lighaam sal komen te schije, inde vande roose baren heeft heijt van godt Almagtig en haar seerstelijck lighaam tot eene heerelijcke begraeffenisse, koomende vervolgens te dispositie van haare goedere, soo verclaert sy Testatrice voor eerst te prelegateert en te maakt aan adriaan Jan Smalders haar testatrice nogh ongetrouwde soon eene somme van tweehondert terent sestig en sulcx voor sijne huere en te dienste, als mede verschoote pennen die hij aan haar Testatrice en sijn overleden vader zalr. heeft gedaan, als ook voorde verdere dienste die hij nog sal komen te doen, en daar en boeten nog een bet met sijn toebehoore, en een pack nieuwe kleederen als tot staat komt te gezaaken, haar Testatrice dogter Item aan Willemyn Jan Smolders de vrije inwooning inde opkamer haar leeven 1 lanck geduerende en plaets in't huijs om haar werk te konnen doen en verrigt als mede plaets inde schuer off schop om haar laat en torff te konnen leggen en daar en boven nog hondert seventig uijt de gereetste naar te latene goede van haar Testatrice, als mede het beste bet van haar Testatrice, ende sulcx mede in plaets van haare huere en woorde die sij trouwe diensten, aan haar Testatrice heeft beweesen, als die bij nog sal komen te bewijsen en andere reedenen haar Testatrice daar toe moveerende wijders is den wille van haar Testatrice dat haare voorn. kinder daar enboven nog sullen hebben haare uijtsetsels gelijck den getrouwde gehat ende alzoe de tede genooten heeft, te weeten twee hondert en veertigh laatende en maakende sij Testatrice alle haare verdere goederen twelcke sij sal komen naar te laten, soo obligatie roerende als onroerende gout silver gemunt ende ongemunt actien schulden ende crediten egeene uijtge= sondert, aan haare gesamentlijcke kinder met naam Jan Adriaan en Willemijn ieder voor een derdepart mits betaalende ieder voor een derde de schulden als dan inde boedel bevond wordende Allent geene voorsz: staat de Testatrice duijdelijck voorgeleesen sijnde, verclaerde maarde wesen haar Testament laaste en uijtterste wille, ’tgeene sij begeert dat naar haare doot sal worden agtervolgt stant grijpen en sijn volcome effect sorteeren 't sij bij forme van Testament solemneel Codicille gifte ter saake des doots onder deerende ofte andersints soo het selve alderbest sal konnen bestaan, goet, ende van waarden weesen schoon alle solemniteijten die naar regten gerequireert in desen niet naar behooren waaren geobserveert 16