Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 82, pagina 70

over de Testamentaire dispositie van
wijlen hunne moeder zalr. Catharina
smittens wede. van wijlen ad=s van Besouw
gepasseert voor den Notaris Jan Meuss
en seekere getuijgen alhier tot goele
in dato 23 deel 1760
Waaromme soo verclaaren sij gesament
lijcke Comparanten, soo ter eene als
andere zijde in ’t bij sijn en door tussen
spreeken van gezitter haeren woonende
inden denhout, en Jan van Besouw
woonende onder Berkel met malcan¬
deren verdragen en geaccordeert te zijn
in manier hier naar beschreven
namentlijck dat de comparanten
ter eenre verclaaren te cedeeren Frans
porteeren en in vollen eigen eigen¬
dom over te geven, soo doen bij desen
aande hier nog ongetrouwde kinderen
van wijlen Adriaan van Besouw en
Catarina Smittens meergemelt, met
naame Petol den grooten peter de Clijnen
Jenneken en Johanna, alsulcke preg¬
tigheijt, als haar Comparanten ter eene
eenigsints is competeerende inde
naarlatenschap van wijlen haare
voorn: ouders zalrs uijt wat haafde
het selve ook soude mogen voortsamen
sander op meergemelte boedel ofte
naarlatenschap iets te rescheeren
maal daar van renuntieerende in
gerequireerde forma
Ende sulcx om ende toos eene somme
van hondert vijftig gulden tij gelt,
zijnde voor de Comparant vijftig g
waart van den eersten Comparant genaemt
Nicolaas van oudenhoven, bekent sijn
portie bij passeere deses ontfangh te hebben
En den tweeden Comparant sal sijn portie
of deel konnen ontfangh wanneer hij het
noodig heeft of sal komen te requireren,
dog den derden of laasten Comparant
sal in qualitijt voorst sijn portie eerst
konnen ontfangh maar verloop van nog
ten volgende jaaren, tot welcke tijt
hij Comparant bij desen bekent den
intrest daar van reets ontfangste hebben
En verklagende Comparant te andere
sijde, allent geene voorsz: staat, alsoo te
approbeeren, en neemen daar en boven
bos aan om alle de schulden des Boedele
soo bekent als onbekent, ten haaren
Lasten te sullen betaalen.
Aldus ter goeder trouwe getransigeert
ende geaccordeert onder renuntiatie
van alle relieven, en Relementen
en onder verbant als naar regten
op heden binnen Tilborg den agten
September seventien hondert eenen
sestig, ter presentie en overstaan
an Jan ad suffens en Jan Tiele
44