archieftoegang 115, inventarisnummer 82, pagina 28
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
vervolgens ter dispositie van haare tijdelijcke goederen, soo verclaart sij Testatrice ook eerst te legateeren aan wesel Michiel mutsaers woonende tot sundert haare neeff, en aan Peter en Anthonij gebroeder soonen van Wibe Willem franken, te samen een parceel weide groot drie loopensaten ofte daar ontrent gelegen onder Tilborg, ter plaatse aan de peperstraet, met nog een parceel acker lant groot twee en een halff laste daar ontrent geleg alhier tot Carel aande poel, welk laaste parceel is belast met agtien stuijvers sjaars aande H=r Rentin de Back tot Sr. Bosch, mits dat sij Legatarissen moeten uijtkeeren en voldoen eer dat sij de voorsz: goederen sullen mogen aanveerden, aande naar te noemene Erffgenaamen, eene somme van dartig gulden eens, waar mede sij Testatrice de selve uijt haare verdere naarlaten schap is secludeerende bij desen, en alle haare verdere naar te latene goederen soo roerende als onroerende, obligatien gout silver gemunt, en ongemunt actien schulden ende rediten, welcke sij Testatrice sal komen naar te laten soo hier als elders gelegen maakt gunt ende geest sij Testatriee= voorde eene helft aan Willem Andries van Spaandonck en bij Vooroverlijden aan sijne kint of kinder, en voorde andere helft aan Cornelia Andries van Spaandonk wede. Jan Klissen en bij ƒ Voor overlijden aan haare kinderen de selve tot haare eenige en universeele Erffgenaamen nominerende en institueerende met volcoome regt en Titule van justitutie bij deselve met seclusie van alle andere inde en naar bestaande, mits dat sij geinsti¬ tueerde Erffgenaame gehouden en verpligt sijn de Testatrice eerlijck en ordentelijk ten haar Costen te doen en laten begrave allen ’t geene voorsz: staat de Testatrice duijdelijck voorgeleesen zijnde verclaarde te weesen haar Testament laaste en uytterste wille tgeene sij begeert dat naar haar overlijden in alle poincten en deelen sal worden agtervolgt en naargecoomen sij bij forme als Testament Codicille donnatie of andersints soo het selve alderbest sal konnen bestaan goet ende van waarden weesen alwaart dat alle soolemnitijten die naar regten of andersints gerequi¬ heeft in desen niet naar behooren waaren geobserveert versoekende Egter in alles het uitterste benefitie te mogen genieten, Adus gedaan ende gepasseert binne binnen Tilborg, Jan Woonhuijse van Testatrice voornoem, en sesen¬ tie van Peter Michiel vande hout en Peter Jan Janssen beijde woonende alhier 14
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.