Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
hunne onsterffelijcke dielen soo wanneer
die uit hunne sterffelijcke Lighamen
sal komen te scheyde inde genade en
barmhertigheijt van godt almagtig
en hunne erffelijcke ligham tot
eene heerelijcke begraeffenisse, koomende
vervolgens te dispositie van hunne
tijdelijcke goederen, dog alvoorens daar
toe koomende verclaaren sij Testateuren
te revoceren Casseeren door en te niet
tedoen, alle voorgaande Testamenten
Codicille, of eenige andere actens van
uijtterste wille, die sij te samen ofte een
der van haar int besonder voor dato
deses soude mogen hebben gemaakt
deese eenigsints ter Contrarie sijnde, en
specialijck soodanig huwelijck Contract
als sij Testateuren op den 31 Maert 1759 voor
heer schepen der heerlyckheijt borg
hebben verleden en gepasseert, niet willende
nog begeerende dat het selve in den
vindt gevolgt, of nagecomen sal poodt
maar en tegendeel gehouden, als of het
selve niet gepasseert was geweest
Ende op nieuwe disponerende bij desen
soo verclaart hij Testateur ingeval hij
sonder kint of kindere naak te laten
quam te overlijden als dan te Legateert
aande E: gestamen alhier eene som=
me van tien gl. eens, die hij wil dat
binnen ses weeken naar sijn ooverlijden
voldaan sullen moeten worden
Item Legateert en maakt hij Testateur
ingeval hij als voor, sonder kint of kinder
in ’t leeven naar te laten komt te
overlijden, aan sijne susteren broe¬
ders te samen eene somme
van twee hondert gulden, en dat
uijt de penningh die gecomen
sijn van sijn Testateurs maeijtje
Catharina Dionijs van Dijck, die
nu nog staan ten Lasten vande
Borgemr Johan Antonij van
Spaendonk, welcke penningen
hij Testateur wil dat met een
genooten sullen worden als naar
het overlijden van sijn Testatus
huijsvrouw de Testatrice in desen
van gem: tweehondert gl: haar
leeven lang geduerende de sogt
moet proffiteeren, en alle sijn
verdere naar te laatene goedel
soo hoerende, als onroerende
gelt obligatien, gout, silver, gemunt
en ongemunt, actien schulden ende
Crediten welcke hij Testateur sal
komen naar te vaten soo hier als
elders gelegen, maakt gunt ende
heeft hij Testateur in wollen vrijen
eigendom aan sijne huijsvrouw
de Testatrice in desen benne daar
mede te doen soo als imant met
hun vreij en eigen goederen soude
86
die uit hunne sterffelijcke Lighamen
sal komen te scheyde inde genade en
barmhertigheijt van godt almagtig
en hunne erffelijcke ligham tot
eene heerelijcke begraeffenisse, koomende
vervolgens te dispositie van hunne
tijdelijcke goederen, dog alvoorens daar
toe koomende verclaaren sij Testateuren
te revoceren Casseeren door en te niet
tedoen, alle voorgaande Testamenten
Codicille, of eenige andere actens van
uijtterste wille, die sij te samen ofte een
der van haar int besonder voor dato
deses soude mogen hebben gemaakt
deese eenigsints ter Contrarie sijnde, en
specialijck soodanig huwelijck Contract
als sij Testateuren op den 31 Maert 1759 voor
heer schepen der heerlyckheijt borg
hebben verleden en gepasseert, niet willende
nog begeerende dat het selve in den
vindt gevolgt, of nagecomen sal poodt
maar en tegendeel gehouden, als of het
selve niet gepasseert was geweest
Ende op nieuwe disponerende bij desen
soo verclaart hij Testateur ingeval hij
sonder kint of kindere naak te laten
quam te overlijden als dan te Legateert
aande E: gestamen alhier eene som=
me van tien gl. eens, die hij wil dat
binnen ses weeken naar sijn ooverlijden
voldaan sullen moeten worden
Item Legateert en maakt hij Testateur
ingeval hij als voor, sonder kint of kinder
in ’t leeven naar te laten komt te
overlijden, aan sijne susteren broe¬
ders te samen eene somme
van twee hondert gulden, en dat
uijt de penningh die gecomen
sijn van sijn Testateurs maeijtje
Catharina Dionijs van Dijck, die
nu nog staan ten Lasten vande
Borgemr Johan Antonij van
Spaendonk, welcke penningen
hij Testateur wil dat met een
genooten sullen worden als naar
het overlijden van sijn Testatus
huijsvrouw de Testatrice in desen
van gem: tweehondert gl: haar
leeven lang geduerende de sogt
moet proffiteeren, en alle sijn
verdere naar te laatene goedel
soo hoerende, als onroerende
gelt obligatien, gout, silver, gemunt
en ongemunt, actien schulden ende
Crediten welcke hij Testateur sal
komen naar te vaten soo hier als
elders gelegen, maakt gunt ende
heeft hij Testateur in wollen vrijen
eigendom aan sijne huijsvrouw
de Testatrice in desen benne daar
mede te doen soo als imant met
hun vreij en eigen goederen soude
86
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 82, JOHAN ADRIAAN VAN MEURS HZOON, 1737-1766, Minuutakten, 1761 - 1763
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.