Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 83, pagina 76

vanden
les
Johan ad=
Compareerde tot mij
van Meurs openbaar
ataris bij de
Ed: mag
rade en leen hoeve van Brabant
in slavenhage geadmitteert
binnen
de Heerlijckheijt borg resideerende en
te presentie van de naargenoemde getuijge
Norbart gelaert siaries als in huwelijck
hebbende Geertruijd Peter van
pape
woonende alhier te kennen geevende
voor
hoe dat over sijn Comparante
vrouw bij
haare minderjarcqueijt tot voogden zijn
aangestelt geweest te weeten jan peten
van pael
als regeerende en Nobartus Reijnders
Toesiende hooge
Waaromme soo verclaart hij Comparant
over de voorsz: administratie als nu gehee¬
kent, en geliquideert te hebben met
Robart en Maria Catharina gelaegt van
pappel mitsgaders met Jan Govert Janssen
als last en procuratie hebbende van petee¬
gracht van Pappel
ende tsamen als Erfgenamen
van wijlen Jan petal van pappel die in
sijn Leven was geweest
heerende voogt
gout
over sijn Comparants huijsvrouw
en bekent derhalven vande voornoemde
Erfgenaamen van wijlen Jan Peter van
poppe nu bij het passeeren deses nog
ontfangh te hebben eene somme van
eenentwintig gulden, waar mede
hij Comparant nos nos is bekent
van de voorsz: Administratie volco¬
mentlijck vergenoegt voldaan en
betaalt te zijn, sonder dat hij Com¬
parant wil dat gem: Erfgenamen
of hunne naarkomelingen