archieftoegang 115, inventarisnummer 74, pagina 20
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
t huys 18 539 Compareerde voor mij Melchior Crol, openbaar notaris bij den Ed: Mog: Raade van Brabant in shaege geädmitteert tot Chaam Baronnie van Breda residerende en voor de getuijgen naergenoemt d’heer Cornelis Cloostermans, woonende alhier tot Tilborgh mij Notaris bekent, gesont waer den lichaem gaende en staende sijn verstand volcomen machtigh en gebruijckende soo sulcx bij ’t passeren deses genoeghsaem bleeck, welken Comparant mij notaris vertoonde dit jegenswoordig papier op vijff distincte plaatsen met sijn Comparants zegel toegesegelt, verclarende hij comparant daarinne door hem selffs geschreven te sijn en met sijn signature bekrachtight te hebbe sijn laetste en uijtterste wille ordonnerende en begevende dat sulcx valideren en effect in alles sorteren sal, ’t zij als Testament, Codicille gifte uijt saecke des doots, off wel eenige andere makinge, soo als ’tzelve naer sijn doot best sal konnen bestaan, alwaar schoon dat alle plechten naer scherphijt van rechten daerinne niet volcomentlijck onderhouden en waeren wordende dit instrument onder den Comparant in bewaringh gelaeten op desselffs begeren. Aldus dese superschriptie gepasseert binnen silborgh desen sestienden October seventienhondert sesendartich ter presentie van d’heer Anthonij Soltas predikant tot Chaam en Sr. Adriaen van Jerssel Inwoonder tot Tilborgh beijde als getuijgen van gelooft hier toe versocht Corn Cloostermans Joossen Anton Soltkast. Adriaan Van Fo dat hoe Op heden dato ondergesz: Compareerde voor mij Johan ad van Meurs Openbaar notaris bij den E: Rade van brabant in sgravenhage geadmit¬ steert binnen Tibberg resideerende, en de getuijge nagenaemt in eygener persoonen Bastiaan van de werck, Govert Bles, godefridus Aande kerckhoff, Johan van Coesvelt „ sebastiana Cloosterman tuij ter hant stelden, en en arda vande werck, de welcke versogte openinge van desen besloot testamente gemaakt door Corn Clooster mans, welck testament op vijff besondere plaetsen was gecachetteert, die gans heel en ongeschouden sijn bevonden tgeene door mij Notaris is geopent en de Comparanten voorgeleesen, ter presentie van Hendricus de Rooij en Michiel van Liemt beijde woonende alhier, als getuijge hier toe versogt, die dese neffens de Comparanten en mij notaris voornt mede hebben onderteeckent binnen Tibborgd eenen twintigste Junij seventien hondert sevenendartigh les van den kerckhoff ƒ G De Roij B J:V: Coesvelt Michiel van Liedt t merck stelt waer quod attestor ge Jan Classtegmans laest J:A: van Nieuwe pus te komen schrijven
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.