Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
„
10
soo
van
Rechtdag gehouden bij schort
en schepenen van Hendrik
Luijten ambagt den 11 October
1806
Ter vergadering gecompareerd, zijnde
Adriaen Adam van Dongen, en Gerrit van
Dusseldorp, eerstgemelde woonende
te Raams donk, en tweede genoemde
wonende te Grootsaspik beide in qualiteit
als bij desen gerechten aangestelde voog¬
den over de zes minderjarige kinderen
van Jan P: van Dongen, in echte verweckt
by Susanna van Dongen, verklaren
by dezen dat zij den Boedel en Nalatenschap
van voorn: Jan van dongen, bestaande in
een huis, erf en hof staande en gelegen
alhier, waarin den selve gewoont en
voerleden is met Eenige meubeltjes
bevonden hebbende niet alleen met
potheek meerder dan de waarde
maar nog daar te boven met andere
schulden zodanig beswaard te zijn
dat de voorn voogden, niet raadsaam
vinden den zelven Boedel voor den der„
jarige kinderen te aanvaarden, maar den
„zelven na alvoorens de Naastbestaande
hier op gehoord te hebben op horst
van dezen gerechten te repudieeren,
10
soo
van
Rechtdag gehouden bij schort
en schepenen van Hendrik
Luijten ambagt den 11 October
1806
Ter vergadering gecompareerd, zijnde
Adriaen Adam van Dongen, en Gerrit van
Dusseldorp, eerstgemelde woonende
te Raams donk, en tweede genoemde
wonende te Grootsaspik beide in qualiteit
als bij desen gerechten aangestelde voog¬
den over de zes minderjarige kinderen
van Jan P: van Dongen, in echte verweckt
by Susanna van Dongen, verklaren
by dezen dat zij den Boedel en Nalatenschap
van voorn: Jan van dongen, bestaande in
een huis, erf en hof staande en gelegen
alhier, waarin den selve gewoont en
voerleden is met Eenige meubeltjes
bevonden hebbende niet alleen met
potheek meerder dan de waarde
maar nog daar te boven met andere
schulden zodanig beswaard te zijn
dat de voorn voogden, niet raadsaam
vinden den zelven Boedel voor den der„
jarige kinderen te aanvaarden, maar den
„zelven na alvoorens de Naastbestaande
hier op gehoord te hebben op horst
van dezen gerechten te repudieeren,
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 39, Huishoudelijke zaken, Administratiepapieren van Pieter van der Meer, secretaris van Groot Waspik en schout en secretaris van H. Luitenambacht., 18e eeuw (2e helft), 19e eeuw (begin)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.