Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
schoenmakers Scheepenen deser Heerlyk
heijt ten genoege van de Comparante op de
somma van agtien hondert guldens holland
welke somma hij Cornelis Peeter Kamp¬
by overlyden van de Comparante aan den
boedel sal moeten geven of andersins van
sijn Erffportie sal werden afgehouden
Nog begeert sy Comparante dat haar
schoonzoon Cornelis van der Poel als in
huwlyk hebbende haar Dogter Adriana
kamp sullen syn haar mede Erffgenaam
benevens de andre Broeder en susters
Al ’twelke sy Comparante heeft verklaart
haar testament en uyterste wille te syn
ordonneerende dat het selve volkomentlyk
sal gehouden en agtervolgt werde tsy als
Codicil of andre acte van uiterste will of
anders soo t selve best sal kunne bestaan
Aldus gedaan en gepasseert binne de Heer
lykheyt van Hendrik Luyten ambagt
ten huijse van de Comparante ter Presentie
van Pieter van Jongen en Lammert
schoenmakers Scheepenen deser Heerlyk
heijt Actum ut supra
is
Leijmans Schouten
Peeter van Jongen
Lambert Scholmers
heijt ten genoege van de Comparante op de
somma van agtien hondert guldens holland
welke somma hij Cornelis Peeter Kamp¬
by overlyden van de Comparante aan den
boedel sal moeten geven of andersins van
sijn Erffportie sal werden afgehouden
Nog begeert sy Comparante dat haar
schoonzoon Cornelis van der Poel als in
huwlyk hebbende haar Dogter Adriana
kamp sullen syn haar mede Erffgenaam
benevens de andre Broeder en susters
Al ’twelke sy Comparante heeft verklaart
haar testament en uyterste wille te syn
ordonneerende dat het selve volkomentlyk
sal gehouden en agtervolgt werde tsy als
Codicil of andre acte van uiterste will of
anders soo t selve best sal kunne bestaan
Aldus gedaan en gepasseert binne de Heer
lykheyt van Hendrik Luyten ambagt
ten huijse van de Comparante ter Presentie
van Pieter van Jongen en Lammert
schoenmakers Scheepenen deser Heerlyk
heijt Actum ut supra
is
Leijmans Schouten
Peeter van Jongen
Lambert Scholmers
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 19, Zaken van registratie, Minuutakten van testament., 1701 - 1810
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.