Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Testament voor
Huijbert de Ruijter
en Lucia Blankers
Egte man ende vrouw
1785
Pels
De comparante heeft voor
het passeeren deser verklaart
benede de twintig duysent
Uitgemaakt op 18 ste Zegel
gulden gegoed te zijn.
Op Huide den 11 Meij 1787 Compareerde
voor de ondergesz schout en schepenen van
de Heerlykheid Hendrik Luijten ambagt Johanna
Huyberde schoenmakers wede en Universeele
Erfgenaam van haaren overleden Man
Johannes B: Camp, woonende onder
11½ hoeve, Groot waspik, dog op het passeere
deser alhier present, te kennen Gevende
Genege te zijn om te disponeeren van
haare naartelaatene Goederen so als
sij nu doet by deese, so verklaart sy testatrice
tot haare eenige en Universeele Erfgenaam
te nomineeren en institueeren het kind van
haare overledene Dogter Adriana Maria
kamp in huwelyk verwecht aan Huybert Hournaar
met namen Johannes Hoevenaar en dat in
alle haare naartelatene Boedel en
goederen met deese speciale conditie
nogtans dat indien het voorn kind voor
haar Testatrice, of sonder wettige descendenten
naartelaaten quam te overlijden sullen
alle deselve Goederen moeten werden
geert d’ eene helft aan haar testatrice
vriende met naame Lambert Schoenmakers
Huijbert de Ruijter
en Lucia Blankers
Egte man ende vrouw
1785
Pels
De comparante heeft voor
het passeeren deser verklaart
benede de twintig duysent
Uitgemaakt op 18 ste Zegel
gulden gegoed te zijn.
Op Huide den 11 Meij 1787 Compareerde
voor de ondergesz schout en schepenen van
de Heerlykheid Hendrik Luijten ambagt Johanna
Huyberde schoenmakers wede en Universeele
Erfgenaam van haaren overleden Man
Johannes B: Camp, woonende onder
11½ hoeve, Groot waspik, dog op het passeere
deser alhier present, te kennen Gevende
Genege te zijn om te disponeeren van
haare naartelaatene Goederen so als
sij nu doet by deese, so verklaart sy testatrice
tot haare eenige en Universeele Erfgenaam
te nomineeren en institueeren het kind van
haare overledene Dogter Adriana Maria
kamp in huwelyk verwecht aan Huybert Hournaar
met namen Johannes Hoevenaar en dat in
alle haare naartelatene Boedel en
goederen met deese speciale conditie
nogtans dat indien het voorn kind voor
haar Testatrice, of sonder wettige descendenten
naartelaaten quam te overlijden sullen
alle deselve Goederen moeten werden
geert d’ eene helft aan haar testatrice
vriende met naame Lambert Schoenmakers
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 19, Zaken van registratie, Minuutakten van testament., 1701 - 1810
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.