Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Laste des boedel
Intrent vier hondert
vijftigh gul. schulden
soo roepende al vaste
Obligatie
Aldus geinventarisseert bij ende op het
aengeven van Frans Dries hoevenaer
verclaeren hem daer in oprechtel.
gedragen te hebben sonder mijn
weten wel verswegen te hebben
ofte ter quader trouwen achter ge¬
houden te hebben geloven soo den
naermaels twee wert bevonden de
dat tot schade ofte baeten van desen
boedel mocht wesen desen staet daer
mede te sullen vermeerderen ofte
verminderen Actum desen 10e. April
1704 ten overstaen van Peter Zeijlmans
schout Dirck Zeijlmans ende Jacobus
reijsmans Schepenen
Seijlman seijlmans
Leijmans
Opgemaeckt
107
Op huijden desen 10:en April 1704 compareeren
de voor ons Schout ende heemraden
vande heerlijckheijt van Hendrick Luijten
Ambacht frans en hoevenaer wede
van za: Lijsbeth Pieter de Ront ende
Quijbert Peters de Bont als voocht ende
Pieter Andries hoevenaer als toesiender van
dries Frans hoevenaer onmondigh weeskind
van La Lijsbeth Peters de Bont
echt verweckt aen den voors. Frans dres
hoevenaer ter andere sijde den welcken
delaerden bij consent van Pieter Reijsman
schout als Oppervoocht over alle wesen
alhier naer examinatie vanden staet des
boedel vande voor Lijsbeth Pieter de Bou¬
ende frans Driessen hoevenaer over de alimenta¬
tie ende Moederl. bewijs vanden selven drie
Franssen hoevenaer geaccordeert te sijn
in manieren als volght te weten dat den
voors. Frans Dries hoevenaer als vader voort
bij desen belooft heeft tselve sijn kindt opte
voeden ende alimenten in een ende drincken
cost, cleer sieck ende gesont ter schoen
te laten gaen te laten leven sesen schrijven
alles naer sijnen staet ter deughde ende inde
gedurende vrese des heeren te bestieren soo
ende gelijck een goede ende getrouwe vader
schuldigh is ende behoort te doen ende dit
gedurende ende ter tijt toe, tot dat het selve
kindt gecomen sal sijn ten ouderdom van
vijffentwintigh Jaeren huwelijcken off anderen
geapprobeerde staet, als wanneer
Intrent vier hondert
vijftigh gul. schulden
soo roepende al vaste
Obligatie
Aldus geinventarisseert bij ende op het
aengeven van Frans Dries hoevenaer
verclaeren hem daer in oprechtel.
gedragen te hebben sonder mijn
weten wel verswegen te hebben
ofte ter quader trouwen achter ge¬
houden te hebben geloven soo den
naermaels twee wert bevonden de
dat tot schade ofte baeten van desen
boedel mocht wesen desen staet daer
mede te sullen vermeerderen ofte
verminderen Actum desen 10e. April
1704 ten overstaen van Peter Zeijlmans
schout Dirck Zeijlmans ende Jacobus
reijsmans Schepenen
Seijlman seijlmans
Leijmans
Opgemaeckt
107
Op huijden desen 10:en April 1704 compareeren
de voor ons Schout ende heemraden
vande heerlijckheijt van Hendrick Luijten
Ambacht frans en hoevenaer wede
van za: Lijsbeth Pieter de Ront ende
Quijbert Peters de Bont als voocht ende
Pieter Andries hoevenaer als toesiender van
dries Frans hoevenaer onmondigh weeskind
van La Lijsbeth Peters de Bont
echt verweckt aen den voors. Frans dres
hoevenaer ter andere sijde den welcken
delaerden bij consent van Pieter Reijsman
schout als Oppervoocht over alle wesen
alhier naer examinatie vanden staet des
boedel vande voor Lijsbeth Pieter de Bou¬
ende frans Driessen hoevenaer over de alimenta¬
tie ende Moederl. bewijs vanden selven drie
Franssen hoevenaer geaccordeert te sijn
in manieren als volght te weten dat den
voors. Frans Dries hoevenaer als vader voort
bij desen belooft heeft tselve sijn kindt opte
voeden ende alimenten in een ende drincken
cost, cleer sieck ende gesont ter schoen
te laten gaen te laten leven sesen schrijven
alles naer sijnen staet ter deughde ende inde
gedurende vrese des heeren te bestieren soo
ende gelijck een goede ende getrouwe vader
schuldigh is ende behoort te doen ende dit
gedurende ende ter tijt toe, tot dat het selve
kindt gecomen sal sijn ten ouderdom van
vijffentwintigh Jaeren huwelijcken off anderen
geapprobeerde staet, als wanneer
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 14, Zaken van registratie, Protocol van transporten, obligaties en taxaties en tot 1751 van boedelakten. “Register”. Register en het protocol, 7 maart 1685 - 17 januari 1715
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.