Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Memorie van vertint arbijts Loon voor
de inder van nagel timmermans voor Jacobus
schoenmaker, in verschotte samen
den 611 en Aende bellietten vant erfhuis, 18
Den 16 meij 16 steen gement omde huijsen
te repareren daer en verdint
Den 19 dito drie keren handgement
aen de huijs om te metsen
Den 31 augustus aen bastiaen Basse
ƒ 6
8 duijsent 8 hondert pondt
de kussen mede gement desereert ƒ 1-4-
selvert eenen eijcken
tael tot dieper int huys van huijbert
rassen kant
1-0-0
Den 3 october vijf karenhandt op
den dijck gementaende wielen, 10
een kloppen en siekens seeker ƒ 0-5-0
den segelt en stopgaren
twijnen eenige
15
een pampier pennen en int 120
Aen 2 sackdoecken voor siecteren
een sit van eenen brief
2-0
Aen het laken dat naer tuijgens
gestiert vier de Jongeseten
6-0
en een paer wanten voor eeten
en aen de schetsen een ver hout
en slijpen tesamen
8
en Januarius zien seekeren
een paer kousen te stuij noch
aen eenen brief van tongers Jan
te samen
10-0-
Den april 1717 betaelt beiden
hout vant was ick de sij van
den Ackerende 2 wieten vant Jaer
1715 en 1716 de somma van ƒ 0-10-0
Een selleven dito betaelt aen
lindt en stoegaren aen peteren
28
sendt de somma van
88
de inder van nagel timmermans voor Jacobus
schoenmaker, in verschotte samen
den 611 en Aende bellietten vant erfhuis, 18
Den 16 meij 16 steen gement omde huijsen
te repareren daer en verdint
Den 19 dito drie keren handgement
aen de huijs om te metsen
Den 31 augustus aen bastiaen Basse
ƒ 6
8 duijsent 8 hondert pondt
de kussen mede gement desereert ƒ 1-4-
selvert eenen eijcken
tael tot dieper int huys van huijbert
rassen kant
1-0-0
Den 3 october vijf karenhandt op
den dijck gementaende wielen, 10
een kloppen en siekens seeker ƒ 0-5-0
den segelt en stopgaren
twijnen eenige
15
een pampier pennen en int 120
Aen 2 sackdoecken voor siecteren
een sit van eenen brief
2-0
Aen het laken dat naer tuijgens
gestiert vier de Jongeseten
6-0
en een paer wanten voor eeten
en aen de schetsen een ver hout
en slijpen tesamen
8
en Januarius zien seekeren
een paer kousen te stuij noch
aen eenen brief van tongers Jan
te samen
10-0-
Den april 1717 betaelt beiden
hout vant was ick de sij van
den Ackerende 2 wieten vant Jaer
1715 en 1716 de somma van ƒ 0-10-0
Een selleven dito betaelt aen
lindt en stoegaren aen peteren
28
sendt de somma van
88
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 9, Boedelbeheer, Voogdijrekeningen met bijlagen, 1694 - 1732
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.