Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Item alnoch gelanght
aen Piternella Jans aen
gelt ende andere waren
samen de somme van
vierentwintigh gl. sestien
stuij comt alhier de
voors somme van 24-16-0
Item heeft den Rendan¬
alnoch in verscheijde reijse
verschoten voor de gelijcke
kinderen de somme van ses
en
ig gl.
stui, volgens declaratie
daer van de sijnde comt
alhier de voors. somme
265
van
Item heeft den voorn.
Rendant betaelt aen
Jochim Zeijlmans de
somme van seventien
gl. ende dat van ver¬
scheijen gelagen soo op
doen vande reeckeningh
51
ende deelinge comt
voor uijtgeeft de somme
17-0-0
van
Den 23e april 1681
alnoch bij den Rendant
betaelt aen Peter de
Bondt schoolgelt
van Dirck ende Cornelia
Janssen de somme van
achtien stuij volgens
quitatitie daer van sijnde
comt alhier de somme
0-18-8
van
Item alnoch bij voorn.
Rendant betaelt aen
Willem Janssen Mouthaen
over ’t maken van een paer
schoen voor Cornelia
Janssen de somme van
negen tien stuij bij de
quitantie daer van sijnde
comt ter voors somme
19-0
van
0
18-17-0
aen Piternella Jans aen
gelt ende andere waren
samen de somme van
vierentwintigh gl. sestien
stuij comt alhier de
voors somme van 24-16-0
Item heeft den Rendan¬
alnoch in verscheijde reijse
verschoten voor de gelijcke
kinderen de somme van ses
en
ig gl.
stui, volgens declaratie
daer van de sijnde comt
alhier de voors. somme
265
van
Item heeft den voorn.
Rendant betaelt aen
Jochim Zeijlmans de
somme van seventien
gl. ende dat van ver¬
scheijen gelagen soo op
doen vande reeckeningh
51
ende deelinge comt
voor uijtgeeft de somme
17-0-0
van
Den 23e april 1681
alnoch bij den Rendant
betaelt aen Peter de
Bondt schoolgelt
van Dirck ende Cornelia
Janssen de somme van
achtien stuij volgens
quitatitie daer van sijnde
comt alhier de somme
0-18-8
van
Item alnoch bij voorn.
Rendant betaelt aen
Willem Janssen Mouthaen
over ’t maken van een paer
schoen voor Cornelia
Janssen de somme van
negen tien stuij bij de
quitantie daer van sijnde
comt ter voors somme
19-0
van
0
18-17-0
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 8b, Boedelbeheer, Voogdijrekeningen met bijlagen, 1616 - 1712
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.