Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
van twee gerden gelegen
in den polder van groot
was ick de somme van
vier en dertigh gl. tien
stui volgens huerceel
daer van sijnde comt al=
hier de some van 34-10-0
Item hebben de Ren¬
danten alnoch ontf. van
Catelijn haer twee
Jaer huer vanden Jaere
1686 ende 1687 beloopen
samen de som=
van twee en veertigh
gl. hier op gecort vier stuij¬
aen ’t zegel ende eenen stuij¬
aenden Armen
comt alhier voor ont
de somme om
41-15-0
Item alnoch ontfangen
van Matijs Janssen de
oudt drie Jans huer
te weten de Jaere 1685
1686 ende 1687 belopen
samen de somme van
76-5-0
vijfftien gl. comt al¬
hier voor ontfangen
de somme van 15-0-0
Item hebben de Ren¬
danten alnoch ontfangen
van Gijsbert Aerianus
naep twee Jaer
hier teweten de Jaere
1686 ende 1687 belopen
samen de somme van
dartigh gl. volgens
huerceel daervan sijnde
die alhier voor out
de some van 30-0-0
Item hebben de
Rendanten alnoch ont¬
off wordt voor ont¬
ingebracht van Arien
Bouwens een Jaer huer
voor den jaere 1686
de somme van drie
ende dertigh ge comt
alhier de somme van 3300
18-0-0
in den polder van groot
was ick de somme van
vier en dertigh gl. tien
stui volgens huerceel
daer van sijnde comt al=
hier de some van 34-10-0
Item hebben de Ren¬
danten alnoch ontf. van
Catelijn haer twee
Jaer huer vanden Jaere
1686 ende 1687 beloopen
samen de som=
van twee en veertigh
gl. hier op gecort vier stuij¬
aen ’t zegel ende eenen stuij¬
aenden Armen
comt alhier voor ont
de somme om
41-15-0
Item alnoch ontfangen
van Matijs Janssen de
oudt drie Jans huer
te weten de Jaere 1685
1686 ende 1687 belopen
samen de somme van
76-5-0
vijfftien gl. comt al¬
hier voor ontfangen
de somme van 15-0-0
Item hebben de Ren¬
danten alnoch ontfangen
van Gijsbert Aerianus
naep twee Jaer
hier teweten de Jaere
1686 ende 1687 belopen
samen de somme van
dartigh gl. volgens
huerceel daervan sijnde
die alhier voor out
de some van 30-0-0
Item hebben de
Rendanten alnoch ont¬
off wordt voor ont¬
ingebracht van Arien
Bouwens een Jaer huer
voor den jaere 1686
de somme van drie
ende dertigh ge comt
alhier de somme van 3300
18-0-0
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 8b, Boedelbeheer, Voogdijrekeningen met bijlagen, 1616 - 1712
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.