Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Hor
Op huijden desen 22 Meert 1688
soo heeft Ariaen cornelsen Petersen
wonde tot Lisbeel, op de legistraet
Aen den heijcant het van mijn
tasper klijsen gehuert een deel gelegen
onder groet was vick streckende
van den dick af norde waer op
tot de oude straet toe ende dat met
gesel soo groet ende klyn als het geleg
15 daer mijn den voornomde Ariaen
Cornelisen Petersen mijn voor belast
heeft de somme 22 gl. ende dat te beta¬
te baems oft sinterten in dit selve
Jaer 1688 wel ten vollen betaelt te syn
ende bij foute van quade betalinge
soo verbinde ick mijn goederen soo
zes ende de verkrijende stelen
deselven daer voor ten onderhant
soo haer als erve onder verbant
als naer rechten alle sonder bedroch
ende den in oirconde soo hebbe ick
huerder voorsz desen mijne huercedulle
tot vasticheit ondertekent desen
datum voors.
Adriaen Cornes Peters
een jaer betaelt hueren
een jaer betaelt haeren
een jaer betaelt hueren
haer
Op huijden desen 22 Meert 1688
soo heeft Ariaen cornelsen Petersen
wonde tot Lisbeel, op de legistraet
Aen den heijcant het van mijn
tasper klijsen gehuert een deel gelegen
onder groet was vick streckende
van den dick af norde waer op
tot de oude straet toe ende dat met
gesel soo groet ende klyn als het geleg
15 daer mijn den voornomde Ariaen
Cornelisen Petersen mijn voor belast
heeft de somme 22 gl. ende dat te beta¬
te baems oft sinterten in dit selve
Jaer 1688 wel ten vollen betaelt te syn
ende bij foute van quade betalinge
soo verbinde ick mijn goederen soo
zes ende de verkrijende stelen
deselven daer voor ten onderhant
soo haer als erve onder verbant
als naer rechten alle sonder bedroch
ende den in oirconde soo hebbe ick
huerder voorsz desen mijne huercedulle
tot vasticheit ondertekent desen
datum voors.
Adriaen Cornes Peters
een jaer betaelt hueren
een jaer betaelt haeren
een jaer betaelt hueren
haer
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 8b, Boedelbeheer, Voogdijrekeningen met bijlagen, 1616 - 1712
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.