Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
overstaen de
en schout op van
het slot van dese Reeckeningh
de somme van eenen gl. 1-0-0
en Ses voort schrijven
casseren van het slot
deser Reeckeningh te
some van eenen gl 1-0-0
schepenen haer over
-0
staen eenen
Bedraght den geheelen uijtgeeft
de somme van ses ende dartigh
gl affgetrocken van den ont¬
voordt bevonden meer ontf: als
uijtgegeven de somme van negen¬
seven stuij veertien
entnegentigh heden
pen. welcke pen syn over getelt
aen Jasper Cleyn de Graeff me
aen gestelt de voocht ter presentie
van Pieter Zeijlmans Schouth
Mels Tonissen Zijlmans, Gerit
eijlmans, schepenen desen 11
februarij 1609
Resper heijsen de graef
huijsent heeren Reijsmans
Zeylmans
J: Seijlman
1669
Dirck Jans ende van dese voorgaende
negenentnegentigh gul acht
ende Lijsbet
stuij waer van Cornelia Jans
Jansz ende
toegeleet is de somme van
ses ende veertigh gul tien stuij=
ende tot egalisatie van haer
paert, alsoo der soo veel
obligatiën niet sijn geweest
als seer in de deelingh
toegeleet, te weten die lest
goet sal aen werden, hier
oock
van is gegeven aende wede
van Seger Cleijn de Graeff
de somme van vierentwintigh
gul. haer van weesen competeren
ende is alnoch gegeven aen
Jacop tijssen de some van vier
gl. twee stuij twaelf pen., waer
van mede quitantie is, soo dat
noch in gelt bleijt de somme
van Acht en twintigh gul.
achtien stuij, waer van ick
Jacob Tijssen bekenne mijn
vierdepaert vande voors. acht
ende twintigh gl. achtien stuij.
Actum desen 11 februarij 1661
Jacob Tijsen Lamp
en schout op van
het slot van dese Reeckeningh
de somme van eenen gl. 1-0-0
en Ses voort schrijven
casseren van het slot
deser Reeckeningh te
some van eenen gl 1-0-0
schepenen haer over
-0
staen eenen
Bedraght den geheelen uijtgeeft
de somme van ses ende dartigh
gl affgetrocken van den ont¬
voordt bevonden meer ontf: als
uijtgegeven de somme van negen¬
seven stuij veertien
entnegentigh heden
pen. welcke pen syn over getelt
aen Jasper Cleyn de Graeff me
aen gestelt de voocht ter presentie
van Pieter Zeijlmans Schouth
Mels Tonissen Zijlmans, Gerit
eijlmans, schepenen desen 11
februarij 1609
Resper heijsen de graef
huijsent heeren Reijsmans
Zeylmans
J: Seijlman
1669
Dirck Jans ende van dese voorgaende
negenentnegentigh gul acht
ende Lijsbet
stuij waer van Cornelia Jans
Jansz ende
toegeleet is de somme van
ses ende veertigh gul tien stuij=
ende tot egalisatie van haer
paert, alsoo der soo veel
obligatiën niet sijn geweest
als seer in de deelingh
toegeleet, te weten die lest
goet sal aen werden, hier
oock
van is gegeven aende wede
van Seger Cleijn de Graeff
de somme van vierentwintigh
gul. haer van weesen competeren
ende is alnoch gegeven aen
Jacop tijssen de some van vier
gl. twee stuij twaelf pen., waer
van mede quitantie is, soo dat
noch in gelt bleijt de somme
van Acht en twintigh gul.
achtien stuij, waer van ick
Jacob Tijssen bekenne mijn
vierdepaert vande voors. acht
ende twintigh gl. achtien stuij.
Actum desen 11 februarij 1661
Jacob Tijsen Lamp
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 8b, Boedelbeheer, Voogdijrekeningen met bijlagen, 1616 - 1712
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.