Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Opten 4en. Januarij @o 1659 betaelt
ren Adriaen Adriaenssen van Bommel
ende Hendrick Cornelissz voorgemeester
bij quitantie tot Raemsdouck vande kinders Con=
tributie vervallen, Inden Jaere 1649
Als blijckt bij haer gegeven qui¬
tantie ter somme van
Opten selven dito voor Dirck
Jansz gecocht een paer clompen
daer voor betaelt
Opten 10en dito betaelt aen Maeij
Adriaensz par van drie hemden
bij quitantie te naeijen voor Dirck Jansz als
blijckt bij haer gegeven quitantie
ter somme van
Op den 12e dito betaelt aen
Leenaert Adriaensz Cremer van
bij quitantie een paer coussen voor Dirck Jansz
als blijckt bij sijn gegeven qui¬
tantie ter somme van
noch soo heeft mijn dochter
Anneken Samen twee reijsen tot
Costerhout geweest bij Adriaenken
Jans ons te vragen wat sij voor
cleeren hebben wou ende de cleren
doen gedragen doen vervaeren in de
twee reijsen
Later 188
viii gul.
iiii stver.
23 stver.
xv stver.
viii stver.
Op den 23 Januarij @o 1650 betaelt
aen Damas Schuijfhil van coop
van laecken dat ick Daem Joosten
ten huijse van Wouter Schilders
voor de weeskinder hebben gehaelt
bij quitantie Inden Jaere @o 1645 ende 1646 als
blijckt bij sijn gegeven declaratie
ende quitantie daer onder de som
van
doen vervaeren intgens gaen
ende wederom comen
Opten 24e. dito betaelt aen
Engelken geldens van Linden lacken
voor Adriaenken Jans ende Dirck
bij quitantie
Janssen elck drie hemden als blijckt
bij haer gegeven quitantie ter
somme van
Op ten xen. februarij Seger Jans
aen gelt gegeven dat hij sieck
was veerthien stuijvers comt
Op den XIIen dito Anneken
saemen sprang geweest tot den
Predikandt van Sprang met
Seger Jansz water dat hij
Sieck was daer vant besien
betaelt
Op den XVen dito soo hebbe ick
Daem Joosten met den schout
tot Adriaen Adriaenssen Brouwer
geweest alsoo wij daer ontboden
waren dat Seger Jansen sich was
doen met ons beijen vertheert
Latere 640
52
lii gul. vii stver.
is.
12 gul. xiii stver.
xiiii stver.
VI s.r
iiii stver.
ren Adriaen Adriaenssen van Bommel
ende Hendrick Cornelissz voorgemeester
bij quitantie tot Raemsdouck vande kinders Con=
tributie vervallen, Inden Jaere 1649
Als blijckt bij haer gegeven qui¬
tantie ter somme van
Opten selven dito voor Dirck
Jansz gecocht een paer clompen
daer voor betaelt
Opten 10en dito betaelt aen Maeij
Adriaensz par van drie hemden
bij quitantie te naeijen voor Dirck Jansz als
blijckt bij haer gegeven quitantie
ter somme van
Op den 12e dito betaelt aen
Leenaert Adriaensz Cremer van
bij quitantie een paer coussen voor Dirck Jansz
als blijckt bij sijn gegeven qui¬
tantie ter somme van
noch soo heeft mijn dochter
Anneken Samen twee reijsen tot
Costerhout geweest bij Adriaenken
Jans ons te vragen wat sij voor
cleeren hebben wou ende de cleren
doen gedragen doen vervaeren in de
twee reijsen
Later 188
viii gul.
iiii stver.
23 stver.
xv stver.
viii stver.
Op den 23 Januarij @o 1650 betaelt
aen Damas Schuijfhil van coop
van laecken dat ick Daem Joosten
ten huijse van Wouter Schilders
voor de weeskinder hebben gehaelt
bij quitantie Inden Jaere @o 1645 ende 1646 als
blijckt bij sijn gegeven declaratie
ende quitantie daer onder de som
van
doen vervaeren intgens gaen
ende wederom comen
Opten 24e. dito betaelt aen
Engelken geldens van Linden lacken
voor Adriaenken Jans ende Dirck
bij quitantie
Janssen elck drie hemden als blijckt
bij haer gegeven quitantie ter
somme van
Op ten xen. februarij Seger Jans
aen gelt gegeven dat hij sieck
was veerthien stuijvers comt
Op den XIIen dito Anneken
saemen sprang geweest tot den
Predikandt van Sprang met
Seger Jansz water dat hij
Sieck was daer vant besien
betaelt
Op den XVen dito soo hebbe ick
Daem Joosten met den schout
tot Adriaen Adriaenssen Brouwer
geweest alsoo wij daer ontboden
waren dat Seger Jansen sich was
doen met ons beijen vertheert
Latere 640
52
lii gul. vii stver.
is.
12 gul. xiii stver.
xiiii stver.
VI s.r
iiii stver.
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 8a, Boedelbeheer, Voogdijrekeningen met bijlagen, 1616 - 1712
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.