Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
waeren ontboeden om weder huer te
maecken van Adriaenken Jans doen
vervaeren ende verthert tsamen
Opten XXIIen februarij betaelt aen
Huijbert Cornelis timmerman voor
ellen
bij quitantie seven linden laecken om voor Seger
Jans ende Dirck Janss Ider twee
hemmen te maecken als blijckt
bij de quitantie daer van sijnde ter
somme van
Opten xxiiiien dito betaelt aen
Corstiaen Hermans tot Waelwijck
paer
bij quitantie voor een gebreijde coussen voor Seger
Jans als blijck bij sijn gegeven
quitantie ter somme van
Opten VIIIen meert betaelt aen
Roelant Lenaert verharen laecken
cooper tot Sprang voor Dirck Jansz
bij quitantie een paer coussen ende stoff tot eenen
voorschoot voor Maeijken Jans als
blijckt bij sijn gegeven quitantie ter
somme van
Opten Xen meert betaelt van twee
maenden schoolgelt voor Dirck Jansz
te weten Januarij ende februarij ende
begeeren schoen laeten lappen als aen
gelt gegeven tsamen
Later 9-14-0
xij stuij.
ii gul. xviii stuij.
1 gul. xvi stuijver
1 gul. xix stuijver
x stuijvers
Opten VIIen april betaelt aen
Peeter den smidt van twee hengen
te vermaeken aen ’t hecken van de
kinders stee, als mede een boeck
gecocht voor Dirck Janssen om te
leeren comt tsamen
Op ten lesten dito betaelt van
twee maenden schoolgelt voor Dirck
Janssen de maent van Meert en April
ende Dircken aen gelt gegeven om
pampier ende int te coopen comt te
Opten XIIe meij soo heeft Jan
den meter mij verdachvaert tot
onsen schout van Waspijck vande
kinderswegen van het proces dat
Jan Segers zal in sijnen leven mede
hadde aengehecht tegen den schout
van Raemsdouck doen van rechtloon
betaelt
Opten XVIIen dito betaelt aen
bij quitantie Albert Wijnants voor een paer schoen
voor Dirck Janssen als blijckt bij
sijn gegeven quitantie ter some van
Opten Xen junij soo heeft Claes Adri=
aens Boogaert hier geweest van de
kinderswegen ende doen den schout
ontboden om met malcanderen te spre¬
ken van de weeskinderswegen ende
Laten 2-7-0
verte
xij stuijvers
stuijver
x stuijvers
XIX stuijver
maecken van Adriaenken Jans doen
vervaeren ende verthert tsamen
Opten XXIIen februarij betaelt aen
Huijbert Cornelis timmerman voor
ellen
bij quitantie seven linden laecken om voor Seger
Jans ende Dirck Janss Ider twee
hemmen te maecken als blijckt
bij de quitantie daer van sijnde ter
somme van
Opten xxiiiien dito betaelt aen
Corstiaen Hermans tot Waelwijck
paer
bij quitantie voor een gebreijde coussen voor Seger
Jans als blijck bij sijn gegeven
quitantie ter somme van
Opten VIIIen meert betaelt aen
Roelant Lenaert verharen laecken
cooper tot Sprang voor Dirck Jansz
bij quitantie een paer coussen ende stoff tot eenen
voorschoot voor Maeijken Jans als
blijckt bij sijn gegeven quitantie ter
somme van
Opten Xen meert betaelt van twee
maenden schoolgelt voor Dirck Jansz
te weten Januarij ende februarij ende
begeeren schoen laeten lappen als aen
gelt gegeven tsamen
Later 9-14-0
xij stuij.
ii gul. xviii stuij.
1 gul. xvi stuijver
1 gul. xix stuijver
x stuijvers
Opten VIIen april betaelt aen
Peeter den smidt van twee hengen
te vermaeken aen ’t hecken van de
kinders stee, als mede een boeck
gecocht voor Dirck Janssen om te
leeren comt tsamen
Op ten lesten dito betaelt van
twee maenden schoolgelt voor Dirck
Janssen de maent van Meert en April
ende Dircken aen gelt gegeven om
pampier ende int te coopen comt te
Opten XIIe meij soo heeft Jan
den meter mij verdachvaert tot
onsen schout van Waspijck vande
kinderswegen van het proces dat
Jan Segers zal in sijnen leven mede
hadde aengehecht tegen den schout
van Raemsdouck doen van rechtloon
betaelt
Opten XVIIen dito betaelt aen
bij quitantie Albert Wijnants voor een paer schoen
voor Dirck Janssen als blijckt bij
sijn gegeven quitantie ter some van
Opten Xen junij soo heeft Claes Adri=
aens Boogaert hier geweest van de
kinderswegen ende doen den schout
ontboden om met malcanderen te spre¬
ken van de weeskinderswegen ende
Laten 2-7-0
verte
xij stuijvers
stuijver
x stuijvers
XIX stuijver
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 8a, Boedelbeheer, Voogdijrekeningen met bijlagen, 1616 - 1712
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.