Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
onders aensch rest
van twee jaeren heur binnen
voorleden heeren van de hal
ben onder van pijck te
coempt in de twee jaeren
ƒ
id
ende blijft alnoch de LXXV met
uijt verloopen intrest verscheenen
folij 1656 voor hebben pertijen ’t luyden
aff geen best van drye jaeren ver peeter trens
loopen wesende XIII of waerin quijd onbedeelt
gempt Wouter Jan Jan
sont te restitueren ende hebben XIIe
tselve daen dat haer twee doch
is gelooft uuijtte zyn by in de deelinge
wesende vigh compt
twee nevens van den voorn. biere
swaeger suijvers
ƒ
begrip
at de
junij 1616
dat in de delige
van de vyftich
Vuijtgeeff no 1612
hij verclaringe den XIen maert soo hebben sij van metge
lis willemsz ontfangen een freintrest
II s. parisijs
halsdoen verteert.
Den XIIIen december 1612 soo hebben sij
een obligatie doen vernieuwen die michiel
twede huijten res sijnen selve
ter op hem man halsdoen verteert
II s. parisijs
ende Jan Wouterszoen van Schrijven bet.
II s parisijs
Den XXen december 1612 soo heeft mij
vaes Dingmans haer een Jaer heure
bet van den halven ackeren haren tot
IIII s. parisijs
Jandiaensz Steert
Den XXen maert 1673 heeft Mercelis wil
lens haer bet een Jaer intresten en
alsdoen verteert.
Is
Den Xen september hebben sij wesen
minnen ende verdroncken.
6
Den XXVen jannuarij 161 soo heeft
den gestelder ende andries sijne wieger
wat verschet intrest gelt
ende alsdoen tot Jan Architect
1
XX januarij 1614 hebben
Wesen en verte
II s. parisijs
Den XXVIIIen januarij 1614 soo heeft
II dagen wycks onder heeren vyff
Pont Vlaemszoen als de van de obligatie
van schrijven bet
1
verteert
Is
van twee jaeren heur binnen
voorleden heeren van de hal
ben onder van pijck te
coempt in de twee jaeren
ƒ
id
ende blijft alnoch de LXXV met
uijt verloopen intrest verscheenen
folij 1656 voor hebben pertijen ’t luyden
aff geen best van drye jaeren ver peeter trens
loopen wesende XIII of waerin quijd onbedeelt
gempt Wouter Jan Jan
sont te restitueren ende hebben XIIe
tselve daen dat haer twee doch
is gelooft uuijtte zyn by in de deelinge
wesende vigh compt
twee nevens van den voorn. biere
swaeger suijvers
ƒ
begrip
at de
junij 1616
dat in de delige
van de vyftich
Vuijtgeeff no 1612
hij verclaringe den XIen maert soo hebben sij van metge
lis willemsz ontfangen een freintrest
II s. parisijs
halsdoen verteert.
Den XIIIen december 1612 soo hebben sij
een obligatie doen vernieuwen die michiel
twede huijten res sijnen selve
ter op hem man halsdoen verteert
II s. parisijs
ende Jan Wouterszoen van Schrijven bet.
II s parisijs
Den XXen december 1612 soo heeft mij
vaes Dingmans haer een Jaer heure
bet van den halven ackeren haren tot
IIII s. parisijs
Jandiaensz Steert
Den XXen maert 1673 heeft Mercelis wil
lens haer bet een Jaer intresten en
alsdoen verteert.
Is
Den Xen september hebben sij wesen
minnen ende verdroncken.
6
Den XXVen jannuarij 161 soo heeft
den gestelder ende andries sijne wieger
wat verschet intrest gelt
ende alsdoen tot Jan Architect
1
XX januarij 1614 hebben
Wesen en verte
II s. parisijs
Den XXVIIIen januarij 1614 soo heeft
II dagen wycks onder heeren vyff
Pont Vlaemszoen als de van de obligatie
van schrijven bet
1
verteert
Is
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 8a, Boedelbeheer, Voogdijrekeningen met bijlagen, 1616 - 1712
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.