Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
wert hetselve alhier seir priveel en
lichtveerdich geantwoort voor dien seer
noottoir ende waerachtich is soo claerschij¬
nen als den dach datte gedaechdesse haer
resterende cooppen tot memorie op de
gifte heeft laeten aenteekenen onret bij
telt hadden deselven betaelt geweest
souden de selve met eene doen ter tijt
laeten casseeren hen referende totte
selve acte alhier op huijden geëxibeert
sijnde alnoch ten overvloet te vreden
met eedt te veriffieren deselve schult
ende sooveel aengaet dat deselve somme
liquelick tegens deisschers sijn geliqui¬
deert is puer onwaerachtich ende cant
oock nimmemeer bijde gedat bewesen
werden maer wel is waerdat d’eysse
qualiqua hebben geliquideert haeren
defferenten mette gevaechdersse in desen
sooveel belang den eersten rei volgens
verte
Acte van liquidatie in date den derthiende
meij no 1631 deselve alhier in rechten ge¬
exibeert allen ’twelck vervolgens gepresenteert
en geblecken sijnde is genoch wederleijt de
frivol antwoort percisteren oversulckx bij tot
adjudicatie van eijs compensis
Alsoo hier eenige van de hemraden van dese
vierschaer in gebrecken sijn blijven soo wert het
selve uutgestelt tot den naesten rechtdach ende
werden partijën bij provisie ten wedersijden gecom¬
demneert in de costen om die datelick te betaelen
ende sullen de portijen tegens den naesten gehouden
wesen elck sijn beschelt in te brengen om alsdan
te wijsen soo recht is
Opten negensten Mei doi
Rechtdach gehouden mette
heemraden van Hendrick luijden
ambacht ten huyse van Wouter
Jansen Schout van Waspijcken
met twee hemraden van Waspijs
met namen Daem Joosten en
Huijbert Jansz
lichtveerdich geantwoort voor dien seer
noottoir ende waerachtich is soo claerschij¬
nen als den dach datte gedaechdesse haer
resterende cooppen tot memorie op de
gifte heeft laeten aenteekenen onret bij
telt hadden deselven betaelt geweest
souden de selve met eene doen ter tijt
laeten casseeren hen referende totte
selve acte alhier op huijden geëxibeert
sijnde alnoch ten overvloet te vreden
met eedt te veriffieren deselve schult
ende sooveel aengaet dat deselve somme
liquelick tegens deisschers sijn geliqui¬
deert is puer onwaerachtich ende cant
oock nimmemeer bijde gedat bewesen
werden maer wel is waerdat d’eysse
qualiqua hebben geliquideert haeren
defferenten mette gevaechdersse in desen
sooveel belang den eersten rei volgens
verte
Acte van liquidatie in date den derthiende
meij no 1631 deselve alhier in rechten ge¬
exibeert allen ’twelck vervolgens gepresenteert
en geblecken sijnde is genoch wederleijt de
frivol antwoort percisteren oversulckx bij tot
adjudicatie van eijs compensis
Alsoo hier eenige van de hemraden van dese
vierschaer in gebrecken sijn blijven soo wert het
selve uutgestelt tot den naesten rechtdach ende
werden partijën bij provisie ten wedersijden gecom¬
demneert in de costen om die datelick te betaelen
ende sullen de portijen tegens den naesten gehouden
wesen elck sijn beschelt in te brengen om alsdan
te wijsen soo recht is
Opten negensten Mei doi
Rechtdach gehouden mette
heemraden van Hendrick luijden
ambacht ten huyse van Wouter
Jansen Schout van Waspijcken
met twee hemraden van Waspijs
met namen Daem Joosten en
Huijbert Jansz
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 3, Ordening van het archief, Civiele rol. “Tafel”. Dingtafel, 22 april 1638 - 26 maart 1762 (met enkele vonnissen)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.