Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
18
inter lr. oni.
2
s. s.
amare allo se macht van thoernker henrici die
ochter nant athere ende schen loen
ban.
ant
ead
e
rnarie datssoen consuetactancien vyst et conis
riel sor. prose oli ere consi pens.
n de loess.
bithout cassoe mater achter seu hysse wollen sus
braconserverete olim quor quod. super
van lat. Janssoen van So xxor. stuvers et ter
Tot dicti reeck pra no
ut in alia octobris
2
hen recht arrestanti ac una
que
si nobr.
domum
omo.
st acquonda mith sore certeroructus
a non s.
hover willems
de aa
. dicte br. s.
21
certi raenso / alleatrici van Jacob vincken
maent eo acht ende s.
beth . ense marie daen ens s.
Duplicetur uno a posset
soen crissa verat a nyse
wousci robbrechss. van
frut conis Jacobo matr. Jan
itori branter heeft si acht novit et
linc
natii heeft goychannes
sa enge
nes s.
hille ende uuyt van henrici
aur. she earum sit visi et in
abocht ui filii aldus i to r vore
heeft bernatis beri doen van
lye stre ut iati et willelm ut
Revoch dat die hit onde xx
dic. goes cist area op oni. hereditarius areis
Wi vat. sere bondam serant ut dicti
pacti lii frm. asse ona neert os ere
busen iair vocationis patris bona
inter lr. oni.
2
s. s.
amare allo se macht van thoernker henrici die
ochter nant athere ende schen loen
ban.
ant
ead
e
rnarie datssoen consuetactancien vyst et conis
riel sor. prose oli ere consi pens.
n de loess.
bithout cassoe mater achter seu hysse wollen sus
braconserverete olim quor quod. super
van lat. Janssoen van So xxor. stuvers et ter
Tot dicti reeck pra no
ut in alia octobris
2
hen recht arrestanti ac una
que
si nobr.
domum
omo.
st acquonda mith sore certeroructus
a non s.
hover willems
de aa
. dicte br. s.
21
certi raenso / alleatrici van Jacob vincken
maent eo acht ende s.
beth . ense marie daen ens s.
Duplicetur uno a posset
soen crissa verat a nyse
wousci robbrechss. van
frut conis Jacobo matr. Jan
itori branter heeft si acht novit et
linc
natii heeft goychannes
sa enge
nes s.
hille ende uuyt van henrici
aur. she earum sit visi et in
abocht ui filii aldus i to r vore
heeft bernatis beri doen van
lye stre ut iati et willelm ut
Revoch dat die hit onde xx
dic. goes cist area op oni. hereditarius areis
Wi vat. sere bondam serant ut dicti
pacti lii frm. asse ona neert os ere
busen iair vocationis patris bona
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2708, Schepenbank van Hendrik Luiten Ambacht, 1542-1810 , inventarisnummer 1, Ordening van het archief, Civiele rol. “Tafel”. Dingtafel, 12 februari 1542 - 29 september 1553
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.