archieftoegang 115, inventarisnummer 69, pagina 74
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
S:V: eerste en dere toel Wandert 24 Compareerde voor mij mers vander Burght Openbaer notaris bij den Ede: mog: stadt van Brabant in sgravenhage geadmitteert bin¬ een de heerlickheijt van Tilborgh Reside ende ter presentie vande getuijgen „reerende naer quaemt, Anthonij van Corra pretio schepen, Jan Jansz: mutsaerts hen Dirck Verdoes de Louw, beide regeeren¬ de schepenen van meergestel, mij Nota¬ ris wel bekent, Dewelcke ter requisitie van ofte van paerlen, op den eedt in het aenvangen van haere bedieninge gedaen hebben verclaert, getuijgt en geaffirmeert worm waerachtigh zijn, Dat Elisa¬ beth Bijnen eenige Jaren heeft gewoont bij Marcelis adriaen van Haerlem, alhier tot meergestel, gevende sij depo¬ neuten voor gedaen van wel weetenschap dat hij de voorn: Elisabeth Bijven men te wijle, hebbe gesien, ten huijse vande voorn: Marcelis adriaen van Haerlem en haer het huijswerck aldaer sien doen en oppassen gem: huijsinge vande voorn. Marcelis adrian van Vaerlen soo om gelijck een dienstmeijt daer eersten om dezelve gewoon is te doen, en dat sij desen de voorsz. Elisabeth Lijnen, hebben se aende koecken het heten brengen, bij de seeckere staen¬ boven die de voorn. manelis off Adri¬ paerlen aen van eeten strecken, en dat het deponent mede nogh niet in geheugen is, dat
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.