archieftoegang 115, inventarisnummer 69, pagina 63
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
82 toel andelick 21 In den name des Heeren Amen, Compareerde voor mij Andries van der Burght openbaer notaris bij den Ede: Mog: Rade van Brabant, in ’s Gravenhage ge= admitteert, binnen de heerlijckhijdt van Tilborgh residerende, en ter presentie van de getuijgen naergenoemt in eijgene persoon Maria meerderjarige Dochter van Antonij gestelaes, alhier ontrent den heur woonachtigh, mij notario wel bekent, sieckelijck naer den Lichaem noghtans gaende ende staende, haer van strent memorie en sinnen, wel mach¬ tigh ende vokomentlijck gebruijckende, soo sulcx opentlijck bleck, Dewelcke over denckende de seeckerheijt des Doots, ende d'onseeckere ure van dien, heeft daer omme net voorbedachtenraet, uijt haer eijgen vrije wille gemaeckt geordonneert en geslooten, soo sij doet mits desen dit haer tegenwoordigh testament, lesten en uitterste wille, in voegen en Ma¬ nieren hier nabeschreven, Eerstelijck haere siele, nu en soo wanneer die uijt haer sterffelijck lichaem sal Comm te schaijer, de grondelook barm¬ hartigheijt van Godt Almachtigh bevae¬ lende, en haer doodt lichaem eerlijck en Christelijck begraven te worden omen de voorts totter dispositie van haere
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.