Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
Batta
hoff
143
aan
In den Naame des Heeren Amen
Compareerden voor mijn Anthonij de Sille
openbaar Notaris, geadmitteert bij den Ed=e
Mog: Raden en soutesamen Leenhoven van
Brabandt in ’s Hage, residerende tot en Loon
ter presentie van de naar genoemde getuijgen
Arien Egmonts en Francijntje Coomans, egte¬
luijden, alhier woonagtig mijn notaris wel bekend
sijnde hij comparant siekelijk te bedde lag
gende, ende sij Comparante gesont van Lighaam
gaande ende staande dogh beijde haar verstandt
volkomentlijk hebbende ende gebruijkende
soo ons klaarlijk bleek ende scheen dewelke
overdenkende des menschen leven te wesen
als een schaduwe, te weten de seekere doodt
subject te sijn, en van dese weereld niet
Willende scheijden sonder van haare tijdelijke
goederen te hebben gedisponeert, haare Ziele
opofferende in de genadige en barmhartige
handen hander Godt en zaligmaker, en
haare doode Lighamen recommanderende
de aarde met een Eerlijke begravinge,
Alvoorens revoceerende, Casseerende, doodt
en te niet te doende, alle voorgaande disposi„
tien testamentair of Codicillair, die sij te
ƒ
hoff
143
aan
In den Naame des Heeren Amen
Compareerden voor mijn Anthonij de Sille
openbaar Notaris, geadmitteert bij den Ed=e
Mog: Raden en soutesamen Leenhoven van
Brabandt in ’s Hage, residerende tot en Loon
ter presentie van de naar genoemde getuijgen
Arien Egmonts en Francijntje Coomans, egte¬
luijden, alhier woonagtig mijn notaris wel bekend
sijnde hij comparant siekelijk te bedde lag
gende, ende sij Comparante gesont van Lighaam
gaande ende staande dogh beijde haar verstandt
volkomentlijk hebbende ende gebruijkende
soo ons klaarlijk bleek ende scheen dewelke
overdenkende des menschen leven te wesen
als een schaduwe, te weten de seekere doodt
subject te sijn, en van dese weereld niet
Willende scheijden sonder van haare tijdelijke
goederen te hebben gedisponeert, haare Ziele
opofferende in de genadige en barmhartige
handen hander Godt en zaligmaker, en
haare doode Lighamen recommanderende
de aarde met een Eerlijke begravinge,
Alvoorens revoceerende, Casseerende, doodt
en te niet te doende, alle voorgaande disposi„
tien testamentair of Codicillair, die sij te
ƒ
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 817, Notariële archieven van Loon op Zand, 1720-1935 , inventarisnummer 4, Notaris Anthony de Sille (1748-1759), Minuutakten.
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.