Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
papier op vier distincte plaatsen
gecachetteerd en verklaarde den Heere
Comparant daarinne beslooten te zijn
deszelfs Codicillaire dispositie
door eens anders hand, op behoorlyk
zegel geschreeven, en by hem zo hij
verklaarde uijt eigen beweeging opge=
regt en onderteekend, ordonneerende
over zulks dat den inhouden van dien
na zijne dood volkomentlijk zal wor¬
den nagekoomen, en agtervolgt, zoo
als ’t best zal konnen bestaan.
Aldus gedaan en gepasseerd ten woon
huyse van den Heere Comparant, die
dese benevens Willebrordus van de
„ven, en Willebrordus smits beyde
wonende tot Eindhoven, als getuij¬
gen eigenhandig onderteekend heeft
op heeden den vierentwintigsten
„ Meij 1700 Zevenennegentig
en waaren onderteekend) Gerardus
Tabbers Rooms pastoor en Landeken
in Hilvarenbeek, W: van de Ven
W: smits (onderstond) Mij Present
en was getekend) C: van Heusden
En naardien den Comparant verklaarde
by voorsz: Codicillaire Dispositie te
zyn aangesteld tot Executeur van den
Testamente van voorn: Heer Gerardus
Tabbers, mitsdien verzogt en Requi¬
teerd den Comparant opening van
voorsz: besloten document, 't welk
mij Notaris en getuigen is gebleeken
te zyn graf en de Cachetten onge
schonden, dienvolgens het voorsz:
gecachetteerde instrument geopent
gebleeken zynde daar in ingeslooten
te zijn een vierkant toegevont
en op de vier hoeken met
rood lak gecachetteerd papieren
met een witten draad ommaart, alles
gaaf en ongeschonden, het zelve
al mede door mij Notaris presentie
getuijgen geopend, daar in gevonden
eene Codicillaire Acte geschreeven
op een zegel van zes gulden, lui„
dende als volgd:
Ik ondergeschreeven Gerard Tabbers Roomsch
Pastor van Hilvarenbeek, en Deken van
het district van dien verklaare het
legaat van Catharina Tabbers, besprooken
by den Testamente door mij, en nu wijlen
myne zuster gedefrida Tabbers voor
schepenen van Nunen op den 9 Octo
„ber 1792 opgerecht te majoreeren
tot honderd guldens s Jaarlijks haar
Leven geduurende, verders te Lega¬
„teeren aan Monica Tabbers Non
neke te Venraaij eene Jaarlykse
somme van vijftig Guldens mede
„haar Leven geduurende welke voor
„schreeve legaten van hondert en
gecachetteerd en verklaarde den Heere
Comparant daarinne beslooten te zijn
deszelfs Codicillaire dispositie
door eens anders hand, op behoorlyk
zegel geschreeven, en by hem zo hij
verklaarde uijt eigen beweeging opge=
regt en onderteekend, ordonneerende
over zulks dat den inhouden van dien
na zijne dood volkomentlijk zal wor¬
den nagekoomen, en agtervolgt, zoo
als ’t best zal konnen bestaan.
Aldus gedaan en gepasseerd ten woon
huyse van den Heere Comparant, die
dese benevens Willebrordus van de
„ven, en Willebrordus smits beyde
wonende tot Eindhoven, als getuij¬
gen eigenhandig onderteekend heeft
op heeden den vierentwintigsten
„ Meij 1700 Zevenennegentig
en waaren onderteekend) Gerardus
Tabbers Rooms pastoor en Landeken
in Hilvarenbeek, W: van de Ven
W: smits (onderstond) Mij Present
en was getekend) C: van Heusden
En naardien den Comparant verklaarde
by voorsz: Codicillaire Dispositie te
zyn aangesteld tot Executeur van den
Testamente van voorn: Heer Gerardus
Tabbers, mitsdien verzogt en Requi¬
teerd den Comparant opening van
voorsz: besloten document, 't welk
mij Notaris en getuigen is gebleeken
te zyn graf en de Cachetten onge
schonden, dienvolgens het voorsz:
gecachetteerde instrument geopent
gebleeken zynde daar in ingeslooten
te zijn een vierkant toegevont
en op de vier hoeken met
rood lak gecachetteerd papieren
met een witten draad ommaart, alles
gaaf en ongeschonden, het zelve
al mede door mij Notaris presentie
getuijgen geopend, daar in gevonden
eene Codicillaire Acte geschreeven
op een zegel van zes gulden, lui„
dende als volgd:
Ik ondergeschreeven Gerard Tabbers Roomsch
Pastor van Hilvarenbeek, en Deken van
het district van dien verklaare het
legaat van Catharina Tabbers, besprooken
by den Testamente door mij, en nu wijlen
myne zuster gedefrida Tabbers voor
schepenen van Nunen op den 9 Octo
„ber 1792 opgerecht te majoreeren
tot honderd guldens s Jaarlijks haar
Leven geduurende, verders te Lega¬
„teeren aan Monica Tabbers Non
neke te Venraaij eene Jaarlykse
somme van vijftig Guldens mede
„haar Leven geduurende welke voor
„schreeve legaten van hondert en
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 12, Cornelis van Heusden, 1794-1803
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.