Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
uitgemaekt
Heer
is
In den naam ons Heeren Amen
Compareerde voor mij Cornelis van
Heusden openbaer notaris bij den
Rade en Leenhoven van Braband
in S Hage geadmitteerd, residee
alhier te Hilvarenbeeck, ter presen¬
tie vande ondergenoemde getuijgen
Cornelis Peter Marcelis, en Johanna
Jan van Dun egte luijden woonen
de alhier op den geheugte van den
Westerwijck, den voors: Cornelis Peet
Marcelis siekelijck zijnde, ende
voors: Johanna van Dun gesont en
wel te pas, beijde haar binnen
en verstand volkomen magtig
soo mijn notaris en getuigen, dat
opentlijck blijckende was, te kennen
gevende dat sij van kennen tijdelijcke
goederen voornemens zyn te dispo¬
neren, gelijck sij doen bij desen
mits welke revoserende doot in te
niet doende alle voorgaande testa
mente, of uitterste wille, die door hen
te zamen, of afsonderlick mogte zijn
gemaakt en specael het testament
door hen te zamen, voor mij notaris
en getuijgen gepasseert op dato 18
ƒ
Heer
is
In den naam ons Heeren Amen
Compareerde voor mij Cornelis van
Heusden openbaer notaris bij den
Rade en Leenhoven van Braband
in S Hage geadmitteerd, residee
alhier te Hilvarenbeeck, ter presen¬
tie vande ondergenoemde getuijgen
Cornelis Peter Marcelis, en Johanna
Jan van Dun egte luijden woonen
de alhier op den geheugte van den
Westerwijck, den voors: Cornelis Peet
Marcelis siekelijck zijnde, ende
voors: Johanna van Dun gesont en
wel te pas, beijde haar binnen
en verstand volkomen magtig
soo mijn notaris en getuigen, dat
opentlijck blijckende was, te kennen
gevende dat sij van kennen tijdelijcke
goederen voornemens zyn te dispo¬
neren, gelijck sij doen bij desen
mits welke revoserende doot in te
niet doende alle voorgaande testa
mente, of uitterste wille, die door hen
te zamen, of afsonderlick mogte zijn
gemaakt en specael het testament
door hen te zamen, voor mij notaris
en getuijgen gepasseert op dato 18
ƒ
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 12, Cornelis van Heusden, 1794-1803
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.