archieftoegang 772, inventarisnummer 12, pagina 28
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
daar op en daar aan te verhaalen Een zodanigh capitael van duijsent gul¬ den met den intrest vandien a vier procento daar op vragter, als door den voors: Petrus Franciscus Boeijkens aan den opgemelde Johannes Josephus Belles narie en anna vande weegh ter leen zijn opgeschooten en door deselven aan hem bediteur geloovt bij onderlantsche obligatie in dato silvarenbeek den 26e aug: 1788. en waar voor den mede boven genoemde Wilhelmus vande weegh zig heeft gesteld, als borge en schuldenaer principael, soo verklaerde den voorn: Comparant te approbeeren en te ratificeeren het voorn: gedaan arrest, met den gevolge en aankleven van dien en verders te constitueren, en magtig gemaakt te hebben, gelijck als hij consti= mant, contineert ende magtig maekt bij desen den voorn: heer Jan de Gier in qualiteit naar voors:, omme uit ende vanwegens hem constituant ter zaake, en in cas voorn:t tegens voorgemelde Joannes Josephus Bullens, en Anna Maria vande weegh, mitsgaders teegens Wilhelmus van de weegh in regten te ageeren, soo als in cas van vreest gebruijkelijk, en den geconstitueerde sal oordeelen te behooren en generalyk alles daarin te doen, als op hij constituant selvs present zijnde zoude konnen ofte mogen doen, met magt van substitutie en surrogatie als na regten, belovende tselve voor goed, ende van waarde te houden t gunt hier inne bij den geconstitueerde zijn het stituit, of substituiten en elx van hen in ’t besonder reets gedaan en verders sal werden gedaan en verrigt, onder verbant als na regten, Aldus gepassert binnen silveren ten Comptoire mijns notaris op heeden den vijffde April 1700 vierennegentig ter presentie van Cristoffel Bosmans en Aelbert Weijten inwoonderen alle als getuigen, die de minute deselve notaris behoorlick de Comparant onder in voorn veel teijkent hebben Rocken C: Bosmans Habert wijten E: V: Heusden
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 12, Cornelis van Heusden, 1794-1803
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!