als hij doet bij desen zijne broeder Nico= Claes Adriaan van Vries en S:r Johannis Antonis Vervoort beijde woonende alhier en dat met sodanige magt ende ant= horteit als alle Testamentaire exe= cuteurs en voogden naar regten toe= komt, meede met magt om zijn com= parants goederen onder behoorlicke inven taris te aanvaerden, deselve ook ten meeste oirbaer mit ende profijt te beneficeeren t zij door verkoopinge, verhuuring, op andersints, sulcx de voorn: Executeurs en voogden bevinden sullen te behooren ende oek om bij aflijvigheid van een van hen in desselfs plaats een ander te mogen surrogeeren ende verkiesen t welck alsoo continueeren sal, ter tijd en wijlen toe, de voors. minderjarige sal gekomen tot zijne mondige jaeren huwelijck off andere geapprobeerde staat ordonneerende ende begeerende dat alle geene tot de voogdij specteerd bij voorn: Executeurs en voogden alleen gedaan, uit gevoert, ende verrigt sal werden, ende dat buyten Eenige last, magt, moeijnisse consent, offte het minste bekroon van Eenige magistraten, weesmeesters, of andere de daar over naar regten en coustuijmen Eenig gesag zoude konnen of behooren te hebben 1 of tot de verkooping, off eenige ander kant linge Eenig consent behooren te dragen, al„ alle deselve, en elck van dien hij comparant volkomentlijck ontlasten, en de Excuseren bij desen, en zijn ten dese meede gecompa¬ eert de voorn. Executeurs en voogden, d'welke verklaerde den voorsz: last, en magt op haar gegeven, op hen te nemen ent selve te sullen agtervolgen alle ’t welcke den testateur voorgelesen zynde verklaerde dit te weesen zyn laste en uijtter te willen, begeerende dat het selve volkome Effect sorteeren sal, het zij als testament Codicil, gifte te zaake des doots of onder den levende soo het selve des naar regten bestaan kan, niet jegenstaande eenige ommissien aldus gepasseert binnen H: Beeck ten huijse van den comparant, op heeden den drie en twintigste Janrij 1700 zes en tagen ter presentie van Jan Nicolaes Lambreg ut Bastel andriessen als getuijgen en beijde inwondert alhier t hantmerck van mo¬ hiel van Trie plaat mits sijn en desposie met te komen schrijven Nicolaas van Tren een 11 aug: Vervoort bartel andries den my present Heusden
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 772, Notariële archieven van Hilvarenbeek, 1605-1935 , inventarisnummer 11, Cornelis van Heusden, 1786-1793
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!